Stiprios moterys, stiprios apylinkės: Turkijos migrantai Berlyne

Stiprios moterys, stiprios apylinkės: Turkijos migrantai Berlyne

Berlin, Deutschland - 2025 m. Gegužės 23 d. Socialinė mokslininkė Ceren Kulk apšvietė Turkijos ir musulmonų moterų vaidmenį Berlyne įdomiame straipsnyje. Savo disertacijoje, kurią ji rašė Humboldto universitete 2022 m., Kulk nagrinėja šių moterų, kurios dažnai gyvena Neukölln, Vestuvių ir Kreuzbergo rajonuose, kasdienėje kasdienėje rutinoje, kur yra reikšmingas Turkijos gyventojų skaičius. Tai iliustruoja, kad priklausymo šioms moterims jausmas peržengia nacionalinę kilmę ir religiją. Berlineris suvokiamas kaip tapatybės kūrimas, kuris, be abejo, yra kontaktas, patogumas ir galimybė naudotis socialine sąveika, pavyzdžiui, rbb24.de.

Moterys, apklaususios Kulką, dažnai palaiko ryšius su žmonėmis, nepriklausančiomis savo etninėms ar religinėms grupėms, ypač socialiniuose kontekstuose, tokiuose kaip parkai ir mokyklos. Mečetės, kaimynystės kavinės ir moterų grupės vaidina lemiamą vaidmenį stiprinant priklausymo ir socialinius tinklus. Tokie sunkumai kaip atskirtis ir diskriminacija yra pagrindiniai jų gyvenimo klausimai, kuriuos jie bando valdyti naudodamiesi individualiai sukurtomis strategijomis. Generavimo skirtumas yra ypač ryškus: nors pirmoji karta dažnai žaidė su grįžimo mintimis, trečioji karta aiškiai atpažįsta su Berlynu. Tipiškas sakinys, kurį cituoja Kulk, yra toks: „Aš esu berlinė“.

Integracijos iššūkiai

Turkijos moterų integracija Vokietijoje dažnai būna sunku. Daugelis gyvena lygiagrečiose visuomenėse, o integraciją dažnai trukdo tradicinės socialinės struktūros. Autorius, apibūdinantis savo patirtį kaip migrantas iš Turkijos, pabrėžia, kad Anatolijos migracija per Stambulą simbolizuoja perėjimą nuo kolektyvizmo prie individualizmo. 1923 m. Turkijos Respublikos pagrindas lėmė naujas teises moterims, tačiau realybė dažnai tebėra už teisinius reikalavimus. Tai iliustruoja vis dar plačiai paplitusios priverstinės santuokos praktika ir švietimo ir santuokos klausimų pasirinkimo laisvės stoka, kaip straipsnyje apie bpb.de.

EMN Vokietijos dokumente nagrinėjama migrantų integracija ir rodo, kad iššūkiai yra universalūs. Maždaug 3,2 milijono moterų Vokietijoje 2021 m. Vokietijoje gyveno Vokietijoje. Šių moterų užimtumo lygis sudarė apie 44 %, o tai rodo reikšmingus skirtumus, palyginti su 67 % kolegų vyrų. Aukštos kvalifikacijos pripažinimo reikalavimai ir vaikų priežiūros galimybių trūkumas sulėtina integracijos kursų dalyvavimą. Politinis dalyvavimas taip pat yra ribotas, kuris trukdo visapusiškai integracijai, kaip federalinė migracijos ir pabėgėlių tarnyba savo ataskaitoje apie [Bamf.de] (https://www.bamf.de/shahareddocs/anlagen/de/emnddeutschlandpaper/emnd-2023-integration- migantinen.

Integracija neturėtų būti orientuota tik į kalbinių kliūčių įveikimą. Reikia didesnio dėmesio švietimo ir darbo rinkos integracijai, taip pat sukurti socialinio dalyvavimo galimybes. Programos, tokios kaip „stiprūs darbe“, yra svarbios priemonės, skirtos padidinti migrantų užimtumą. Apskritai, turi išsivystyti supratimas apie migrantų moterų iššūkius ir galimybes Vokietijoje.