Vahvat naiset, vahvat kaupunginosat: turkkilaiset maahanmuuttajat Berliinissä

Vahvat naiset, vahvat kaupunginosat: turkkilaiset maahanmuuttajat Berliinissä

Berlin, Deutschland - 23. toukokuuta 2025 yhteiskuntatieteilijä Ceren Kulk valaisi turkkilaisten musliminaisten roolia Berliinissä jännittävässä artikkelissa. Väitöskirjassaan, jonka hän kirjoitti Humboldtin yliopistossa vuonna 2022, Kulk tutkii näiden naisten kansainvälisiä arjen rutiineja, jotka asuvat usein Neukölln-, Wedding- ja Kreuzbergin alueilla, joissa on merkittävä turkkilainen väestö. Se osoittaa, että näiden naisten kuulumisen tunne ylittää huomattavasti kansallisen alkuperän ja uskonnon. Berliner pidetään identiteetin luomiskokona, joka on varmasti yhteyshenkilö, mukavuus ja pääsy sosiaaliseen vuorovaikutukseen, kuten rbb24.de.

Kulkia haastatellut naiset ovat usein yhteydessä ihmisiin omien etnisten tai uskonnollisten ryhmien ulkopuolella, etenkin sosiaalisissa yhteyksissä, kuten puistoissa ja kouluissa. Moskeijoilla, naapurikahviloilla ja naisryhmillä on ratkaiseva rooli kuulumisen ja sosiaalisten verkostojen vahvistamisessa. Marginalisointi ja syrjintä, kuten heidän elämäänsä, ovat keskeisiä kysymyksiä, joita he yrittävät hallita yksilöllisesti kehitetyillä strategioilla. Sukupolven ero on erityisen silmiinpistävä: Vaikka ensimmäinen sukupolvi pelasi usein paluu -ajatuksilla, kolmas sukupolvi tunnistaa selvästi Berliinin kanssa. Tyypillinen lause, jota Kulk mainitsi, on: "Olen berliner."

integraation haasteet

Turkkilaisten naisten integrointi Saksaan on usein vaikeaa. Monet elävät rinnakkaisissa yhteiskunnissa, ja perinteiset sosiaaliset rakenteet haittaavat usein integraatiota. Kirjailija, joka kuvaa hänen kokemuksiaan Turkista siirtolaisena, korostaa, että Anatolian muutto Istanbulin kautta symboloi siirtymistä kollektivismista individualismiin. Turkin tasavallan perusta vuonna 1923 johti uusiin naisten oikeuksiin, mutta todellisuus pysyy usein lakisääteisten vaatimusten takana. Tätä kuvaavat edelleen laajalle levinnyt pakotetut avioliittokäytännöt ja valinnanvapauden puute koulutus- ja avioliittokysymyksistä, kuten artikkelissa bpb.de.

EMN Saksan paperi käsittelee maahanmuuttajien integrointia ja osoittaa, että haasteet ovat monipuolisia. Noin 3,2 miljoonaa naista Saksassa asui Saksassa vuonna 2021. Näiden naisten työllisyysaste oli noin 44 %, mikä osoittaa merkittäviä eroja verrattuna 67 prosenttiin mieskollegoista. Lastenhoitovaihtoehtojen korkean tunnustamisen vaatimukset hidastavat integraatiokurssien osallistumista. Poliittinen osallistuminen on myös rajoitettu, joka on kattavan integraation tiellä, liittovaltion muutto- ja pakolaisvirastona raportissaan [bamf.de] (https://www.bamf.de/shahareddocs/anlagen/de/emn-ddeutschlandpaper/emn-dp-1-2023-intimiehityksestä.

Integraatiota ei tule keskittyä yksinomaan kielellisten esteiden voittamiseen. Pikemminkin tarvitaan lisääntynyt huomio koulutus- ja työmarkkinoiden integraatioon sekä sosiaalisten osallistumismahdollisuuksien luomiseen. Ohjelmat, kuten "vahva työssä", edustavat tärkeitä toimenpiteitä maahanmuuttajien työllisyyden lisäämiseksi. Kaiken kaikkiaan tietoisuuden Saksan siirtolaisten naisten haasteista ja potentiaalista on kehitettävä.