Silné ženy, silné čtvrti: turečtí migranti v Berlíně

Silné ženy, silné čtvrti: turečtí migranti v Berlíně

Dne ​​23. května 2025 sociální vědec Ceren Kulk osvětlil roli turečkových muslimských žen v Berlíně v vzrušujícím článku. Ve své disertační práci, kterou napsala na Humboldtově univerzitě v roce 2022, Kulk zkoumá nadnárodní každodenní rutiny těchto žen, které často žijí v okresech Neukölln, svatby a Kreuzbergu, kde existuje významná turecká populace. To ukazuje, že pocit sounáležitosti s těmito ženami jde daleko za hranice národního původu a náboženství. Berliner je vnímán jako velikost tvorby identity, která je určitě v kontaktu, pohodlí a přístupu k sociální interakci, jako je rbb24.de.

Ženy, které hovořily s Kulkem, mají často kontakt s lidmi mimo své vlastní etnické nebo náboženské skupiny, zejména v sociálních kontextech, jako jsou parky a školy. Mešity, sousedské kavárny a ženské skupiny hrají klíčovou roli při posilování sounáležitosti a sociálních sítích. Problémy, jako je marginalizace a diskriminace, jsou v jejich životě ústředními problémy, které se snaží zvládnout s individuálně rozvinutými strategiemi. Rozdíl generace je obzvláště pozoruhodný: zatímco první generace často hraje s návratovými myšlenkami, třetí generace se jasně ztotožňuje s Berlínem. Typická věta, kterou citoval Kulk, je: „Jsem Berliner.“

Výzvy integrace

Integrace tureckých žen v Německu je často obtížná. Mnoho lidí žije v paralelních společnostech a integraci často brání tradiční sociální struktury. Autor, který popisuje své zkušenosti jako migrant z Turecka, zdůrazňuje, že migrace Anatolie přes Istanbul symbolizuje přechod z kolektivismu k individualismu. Založení turecké republiky v roce 1923 vedlo k novým právům pro ženy, ale realita často zůstává za právními požadavky. To je ilustrováno stále rozšířené nucené manželské praktiky a nedostatek svobody volby pro vzdělávací a manželské otázky, jako v článku o bpb.de.

Papír EMN Německa se zabývá integrací migrantů a ukazuje, že výzvy jsou všestranné. V Německu žilo v Německu v roce 2021 přibližně 3,2 milionu žen v Německu. Míra zaměstnanosti těchto žen byla kolem 44 %, což vykazuje významné rozdíly ve srovnání s 67 % mužských kolegů. Požadavky na vysoké uznání na kvalifikaci a nedostatek možností péče o děti zpomalují účast integračních kurzů. Politická účast je také omezena, která stojí ve způsobu komplexní integrace, jako federální úřad pro migraci a uprchlíky ve své zprávě o bamf.de.

Integrace by neměla být zaměřena pouze na překonání lingvistických bariér. Je nutná spíše zvýšená pozornost na integraci vzdělávacího a trhu práce a na vytváření příležitostí pro sociální účast. Programy jako „Strong in Work“ představují důležitá opatření ke zvýšení zaměstnávání migrantů. Celkově se musí rozvíjet povědomí o výzvách a potenciálu migrujících žen v Německu.