Parteneriatul orașelor sigilate: Werder și Siegburg încep o nouă eră

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Orașele Werder (Havel) și Siegburg semnează un parteneriat oficial pentru promovarea culturii și schimbului la 4 octombrie 2025.

Die Städte Werder (Havel) und Siegburg unterzeichnen am 4.10.2025 eine offizielle Partnerschaft zur Förderung von Kultur und Austausch.
Orașele Werder (Havel) și Siegburg semnează un parteneriat oficial pentru promovarea culturii și schimbului la 4 octombrie 2025.

Parteneriatul orașelor sigilate: Werder și Siegburg încep o nouă eră

La 4 octombrie 2025, un parteneriat important al orașului va fi semnat în orașul Werder (Havel) din Brandenburg. Primarul din Werder, Manuela Saß (CDU) și primarul Stefan Rosemann de la Siegburg, în Nord-Westfalia, vor sigila contractul oficial la fosta de frontieră care traversează Marienborn, în apropiere de Helmstedt.

Legătura dintre cele două orașe există de 35 de ani. Relația pe termen lung nu se caracterizează numai prin schimbul de cetățeni, ci și prin sprijinul activ al Siegburgerilor în construirea administrației în Werder după căderea zidului. Acest parteneriat s -a dezvoltat de -a lungul anilor prin contacte private și prin cooperarea societăților de carnaval.

Intensificarea cooperării

Ca parte a acestui parteneriat al orașului, cele două municipalități urmăresc intensificarea cooperării lor în mai multe domenii. Potrivit unui raport al Siegburg.de Accentul este pus pe schimbul politic local, rețeaua scenei culturale, zona sportivă și cooperarea în educație. Schimbul dintre brigadele de pompieri voluntari este, de asemenea, una dintre măsurile planificate.

Conversia oficială a sponsorizării anterioare într -un parteneriat al orașului ar trebui să consolideze și să oficializeze conexiunea anterioară. Acest sponsorizare, care a existat de la începutul anilor 1990, își propune să promoveze comunicarea și schimbul între cetățenii ambelor orașe.

Ceremonie și obiective viitoare

Legea solemnă pentru semnarea certificatului de parteneriat este însoțită de o ceremonie în ambele orașe. Primarul din Werder a sugerat că sărbătoarea oficială în ziua unității germane, 3 octombrie. Această propunere a găsit un răspuns pozitiv în Siegburg și este în prezent examinată cu Comitetul pentru partener și sponsorizări.

În plus, va fi stabilită o programare pentru sărbătorile din Siegburg. Înfrățirea orașului planificat este un pas important pentru promovarea potențialului cultural și economic al ambelor orașe. Conform obiectivelor Twinningului City, care în istorie a dus adesea la sprijinul democratizării și al schimbului intercultural, aceste inițiative sunt foarte importante.

Cu peste 40.000 de locuitori, Siegburg este ancorat în regiunea Köln și reprezintă astfel un partener important pentru orașul Werder. În trecut, administrația orașului Siegburg a ajutat, de asemenea, activ la construirea de structuri administrative în Werder.

Parteneriatele orașelor, așa cum este practicată în acest caz, nu sunt doar o formă de cooperare municipală, dar oferă și o modalitate de a promova abilitățile interculturale și de a sensibiliza cetățenii la problemele globale. Tare Wikipedia Peste 650 de municipalități germane sunt active în Twinning Town Worldwide, majoritatea conexiunilor din mișcarea de înfrățire a orașului european fiind distrate.