Future per Haselhorst e Siemenssstadt: Progetto esteso!

Veröffentlicht:

Von:

Bezirksbürgermeister Frank Bewig verlängert das Geschäftsstraßenmanagement im Fördergebiet Haselhorst/Siemensstadt um ein Jahr. Ziel ist die Stärkung der Stadtteilzentren und der lokalen Wirtschaft. Der Artikel informiert über die bisherigen Erfolge, geplante Maßnahmen und lädt alle Interessierten ein, ihre Ideen einzubringen. Erfahren Sie mehr über das Projekt zur nachhaltigen Entwicklung in Haselhorst und Siemensstadt.
Il sindaco distrettuale Frank Werwigt estende l'area di finanziamento di Business Street nell'area di finanziamento di Haselhorst/Siemensstadt di un anno. L'obiettivo è rafforzare i centri distrettuali e l'economia locale. L'articolo fornisce informazioni sui successi precedenti, le misure pianificate e invita tutti coloro che sono interessati a portare le loro idee. Ulteriori informazioni sul progetto per lo sviluppo sostenibile in Haselhorst e Siemensstadt. (Symbolbild/MB)

Un passo significativo per i distretti di Haselhorst e Siemenssedt: il sindaco distrettuale Frank Lobig ha appena esteso il contratto per la gestione delle strade aziendali entro un altro anno! Questo non è solo un semplice contratto: è un potente segno di speranza e impegno per i trader locali e i residenti!

"Con l'estensione del progetto, stiamo inviando un segno importante per il futuro di Haselhorst e Siemensstadt. Insieme ai commercianti e ai residenti e ad altre parti interessate, vogliamo lavorare per modellare i centri attraenti e vivaci nei prossimi mesi", sottolinea Frank Wewig.

Rafforzare l'economia locale

Business Road Management si è sviluppato in una piattaforma negli ultimi due anni che ha raccolto interessi diversi. L'attenzione è rivolta alla promozione della gente del posto e allo sviluppo di iniziative comuni. L'impegno locale supporta anche un intenso supporto da parte del fondo di area.

L'impegno è stato chiaramente visibile l'anno scorso: sono state organizzate due grandi festival distrettuali, è stata lanciata una newsletter del centro separata per Siemenssstadt e sono state condotte numerose piccole campagne di marketing. Tutto ciò dimostra quanto siano vive e attive le comunità locali!

Tutti sono invitati!

La gestione delle strade aziendali chiama tutte le parti interessate a portare le loro idee e desideri. Questi inviti non sono solo parole: mostrano la volontà di formare una vera comunità in cui tutti sono ascoltati.

L'area di finanziamento "Haselhorst/Siemenssstadt" ha un enorme impatto positivo sullo sviluppo dei due distretti a causa del programma di sviluppo urbano "Rinnovo sostenibile". Il concetto di sviluppo urbano integrato (ISEK) rappresenta il quadro per lo sviluppo completo e sostenibile.

I responsabili sono disponibili in qualsiasi momento per domande! Katharina Knaus può essere raggiunta su tel. 0176/769 80 784 e Julia Rocho su tel. 0175/912 08 95. O semplicemente inviare un'e-mail a: Haselhorst-Siemenssstadt@lokation-s.de-Every Voice conta!