Бъдеще за Haselhorst и Siemensstadt: Проектът е разширен!

Bezirksbürgermeister Frank Bewig verlängert das Geschäftsstraßenmanagement im Fördergebiet Haselhorst/Siemensstadt um ein Jahr. Ziel ist die Stärkung der Stadtteilzentren und der lokalen Wirtschaft. Der Artikel informiert über die bisherigen Erfolge, geplante Maßnahmen und lädt alle Interessierten ein, ihre Ideen einzubringen. Erfahren Sie mehr über das Projekt zur nachhaltigen Entwicklung in Haselhorst und Siemensstadt.
Кметът на окръга Франк Вервиг разширява управлението на Business Street в зоната за финансиране на Haselhorst/Siemensstadt до една година. Целта е да се укрепи областните центрове и местната икономика. Статията предоставя информация за предишните успехи, планирани мерки и кани всички, които се интересуват, да внесат своите идеи. Научете повече за проекта за устойчиво развитие в Haselhorst и Siemensstadt. (Symbolbild/MB)

Бъдеще за Haselhorst и Siemensstadt: Проектът е разширен!

Значителна стъпка за районите на Haselhorst и Siemensstadt: Районният кмет Франк Лобиг току -що удължи договора за управление на Business Road с още една година! Това не е просто прост договор - това е мощен знак за надежда и ангажираност за местните търговци и жителите!

"С разширяването на проекта изпращаме важен знак за бъдещето на Haselhorst и Siemensstadt. Заедно с търговците и жителите и други заинтересовани страни искаме да работим за оформяне на атрактивни и оживени центрове през следващите месеци", подчертава Франк Ууиг.

Укрепване на местната икономика

През последните две години Business Road Management се превърна в платформа, която събра различни интереси. Фокусът е върху насърчаването на местните жители и развитието на общи инициативи. Местният ангажимент също подкрепя интензивната подкрепа от Фонда за района.

Ангажиментът беше ясно видим миналата година: бяха организирани два страхотни областни фестивала, стартира отделен бюлетин на Центъра за Siemensstadt и бяха проведени множество малки маркетингови кампании. Всичко това показва колко живи и активни са местните общности!

Всички са поканени!

Управлението на бизнес път призовава всички заинтересовани страни да внесат своите идеи и желания. Тези покани не са само думи - те показват волята да формират истинска общност, в която всички се чуват.

Финансиращата зона „Haselhorst/Siemensstadt“ има огромно положително въздействие върху развитието на двата области поради програмата за градско развитие „Устойчиво обновяване“. Интегрираната концепция за градско развитие (ISEK) представлява рамката за цялостно и устойчиво развитие.

От отговорните са достъпни по всяко време за въпроси! Катарина Кнаус може да се стигне до Тел. 0176/769 80 784 и Джулия Рочо на Тел. 0175/912 08.