Spandau schválilo rozpočet 2026/27: Silné investice do budoucnosti!
Dne 25. září 2025 byl ve Spandau jednomyslně schválen rozpočet na roky 2026 a 2027 s cílem zajistit sociální infrastrukturu a kulturní nabídky.

Spandau schválilo rozpočet 2026/27: Silné investice do budoucnosti!
Na jednání Zastupitelstva okresu Spandau (BVV) dne 25. září 2025 byl schválen rozpočet na roky 2026 a 2027. Tento krok představuje pro okres důležitý milník a vytváří pevný základ pro budoucí rozvoj navzdory náročným podmínkám. Starosta okresu Frank Bewig zdůrazňuje, že vyrovnaný rozpočet umožňuje i nadále zajistit stávající nabídky a služby, které jsou pro mnoho obyvatel Spandau velmi důležité. [berlin.de].
Rozpočet se zaměřuje zejména na údržbu zařízení městské části a podporu sociálních projektů, zejména pro mladé lidi a seniory. Vzhledem k růstu ve Spandau, který zvyšuje nároky na sociální infrastrukturu a kulturní nabídku, jsou tato opatření obzvláště relevantní. Jasný důraz je kladen také na digitalizaci a modernizaci správy s cílem dále zlepšovat služby pro občany.
Finanční rámec a plánované výdaje
Rozpočet na rok 2026 má celkový objem 979 240 500 eur, přičemž na rok 2027 je rozpočtována částka 990 985 900 eur. Plánované výdaje zahrnují také významné výdaje na převody ve výši 711 974 000 eur na rok 2026 a 718 502 502 500 eur na personální výdaje jsou rovněž u 2027 000 eur. 139 959 700 eur pro rok 2026 a 143 891 000 eur pro rok 2027. Tato čísla jasně ukazují, jak důležité jsou finance pro úkoly obcí, které mají městské části plnit. politik.in-spandau.de popisuje, že financování se provádí prostřednictvím celkové částky, kterou vypočítává finanční oddělení Senátu a přiděluje okresům.
Berlínský zákon o rozpočtu vyžaduje vyrovnaný rozpočet, což znamená, že výdaje nesmí přesáhnout příjmy. Toto nařízení je třeba vnímat také v souvislosti s dvojím řízením domácnosti po dobu dvou let, jak se v Berlíně praktikuje a které je třeba zohlednit již při plánování.
Sociální infrastruktura a důležité projekty
Ústředním tématem nového rozpočtu je dodatečné financování poradenských služeb pro ženy, opatření na úsporu energie, jakož i údržba zelených ploch a poradenství pro nájemníky. Tyto iniciativy jsou v souladu s požadavky na větší sociální spravedlnost a udržitelné využívání zdrojů. Vzhledem k rostoucí populaci ve Spandau jsou tyto nabídky považovány za nezbytné pro uspokojení rostoucí poptávky.
Spandauský rozpočet je posuzován ministerstvem financí Senátu a poté projednáván a schvalován v berlínské sněmovně reprezentantů. Tím je zajištěno, že finanční prostředky jsou využívány efektivně a plánovaná opatření mohou být skutečně realizována. V kontextu celé berlínské správy, která má ročně k dispozici zhruba 39 miliard eur, je rozpočet Spandau nezbytnou součástí celoměstského plánování. familiesdaten.odis-berlin.de nabízí komplexní přehled o plánovaných výdajích a příjmech v rámci dvojitého rozpočtu.
 
            