Drošība notiek: Jauns pūķu rotaļu laukums Siemensstadt ir atklāts

Das Bezirksamt lädt zur Einweihung der neuen Spielgeräte auf dem „Drachen“-Spielplatz in Siemensstadt ein. Die alten Spielgeräte mussten aufgrund von Sicherheitsbedenken ersetzt werden, aber der Spielplatz wird nun in einer neuen Gestaltung erstrahlen, die den „Drachen“ widerspiegelt. Der „Drachen“-Spielplatz ist seit langem ein beliebter Treffpunkt für Familien und Kinder in der Gegend. Mit den neuen Spielgeräten wird er nun noch attraktiver und sicherer für die Besucher. Die umfangreiche Neugestaltung des Spielplatzes zeigt das Engagement des Bezirksamtes für die Verbesserung der öffentlichen Freizeitmöglichkeiten in Siemensstadt. Die Geschichte des „Drachen“-Spielplatzes reicht viele Jahre zurück, und er hat eine lange Tradition als Ort …
Rajona birojs aicina jūs atklāt jauno spēles aprīkojumu "Dragon" rotaļu laukumā Siemensstadt. Vecais rotaļu aprīkojums bija jāaizstāj ar bažām par drošību, bet rotaļu laukums tagad spīdēs jaunā dizainā, kas atspoguļo "pūķi". “Pūķa” rotaļu laukums jau sen ir populāra tikšanās vieta ģimenēm un bērniem šajā apgabalā. Ar jauno rotaļu aprīkojumu viņš tagad apmeklētājiem kļūst vēl pievilcīgāks un drošāks. Plašais rotaļu laukuma pārveidojums parāda rajona biroja apņemšanos uzlabot sabiedrisko atpūtas iespējas Siemsstadt. Stāsts par "pūķa" rotaļu laukumu atgriežas daudzus gadus, un tam ir senas tradīcijas kā vieta ...
NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email

Rajona birojs aicina jūs atklāt jauno spēles aprīkojumu "Dragon" rotaļu laukumā Siemensstadt. Vecais rotaļu aprīkojums bija jāaizstāj ar bažām par drošību, bet rotaļu laukums tagad spīdēs jaunā dizainā, kas atspoguļo "pūķi".

"Dragon" rotaļu laukums jau sen ir iecienīta tikšanās vieta ģimenēm un bērniem šajā apgabalā. Ar jauno rotaļu aprīkojumu viņš tagad apmeklētājiem kļūst vēl pievilcīgāks un drošāks. Plašais rotaļu laukuma pārveidojums parāda rajona biroja apņemšanos uzlabot sabiedrisko atpūtas iespējas Siemsstadt.

Stāsts par "pūķa" rotaļu laukumu atgriežas daudzus gadus, un tam ir senas tradīcijas kā spēles un sastapšanās vieta. Pastāvīga rotaļu laukuma aprūpe un modernizācija tagad turpinās šo tradīciju un saņems nākamās paaudzes.

Šajā tabulā ir daži fakti un informācija par “pūķa” rotaļu laukumu:

| Atrašanās vieta | Siemensstadt |
| —————— | —————— |
| Atklāšanas datums | 1930 |
| Apgabals | 1500 kvadrātmetri |
| Spēles aprīkojums | Kāpšanas sastatnes, slaidi, šūpoles, smilšu kastes |
| Darba laiks | Katru dienu no plkst. 8:00 līdz 8:00 plkst. |

Jaunā rotaļu aprīkojuma inaugurācija "Dragon" rotaļu laukumā noteikti būs priecīgs notikums bērniem un ģimenēm Siemensstadt. Spēļu laukuma aprīkojuma uzlabošana parāda rajona biroja centienus, ko veic apdzīvojama vide visiem iedzīvotājiem.


Avots: www.berlin.de

NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email
Das Bezirksamt lädt zur Einweihung der neuen Spielgeräte auf dem „Drachen“-Spielplatz in Siemensstadt ein. Die alten Spielgeräte mussten aufgrund von Sicherheitsbedenken ersetzt werden, aber der Spielplatz wird nun in einer neuen Gestaltung erstrahlen, die den „Drachen“ widerspiegelt. Der „Drachen“-Spielplatz ist seit langem ein beliebter Treffpunkt für Familien und Kinder in der Gegend. Mit den neuen Spielgeräten wird er nun noch attraktiver und sicherer für die Besucher. Die umfangreiche Neugestaltung des Spielplatzes zeigt das Engagement des Bezirksamtes für die Verbesserung der öffentlichen Freizeitmöglichkeiten in Siemensstadt. Die Geschichte des „Drachen“-Spielplatzes reicht viele Jahre zurück, und er hat eine lange Tradition als Ort …
Rajona birojs aicina jūs atklāt jauno spēles aprīkojumu "Dragon" rotaļu laukumā Siemensstadt. Vecais rotaļu aprīkojums bija jāaizstāj ar bažām par drošību, bet rotaļu laukums tagad spīdēs jaunā dizainā, kas atspoguļo "pūķi". “Pūķa” rotaļu laukums jau sen ir populāra tikšanās vieta ģimenēm un bērniem šajā apgabalā. Ar jauno rotaļu aprīkojumu viņš tagad apmeklētājiem kļūst vēl pievilcīgāks un drošāks. Plašais rotaļu laukuma pārveidojums parāda rajona biroja apņemšanos uzlabot sabiedrisko atpūtas iespējas Siemsstadt. Stāsts par "pūķa" rotaļu laukumu atgriežas daudzus gadus, un tam ir senas tradīcijas kā vieta ...

Kommentare (0)