Debesu globusu restitūcija: Spandau izstāde tiek atklāta 7. oktobrī!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025. gada 7. oktobrī Spandau citadele atvērs izstādi “Jautājumi par objektiem - atbilžu atrašanu” ar vēsturisko debess globusu atjaunošanu.

Am 7. Oktober 2025 eröffnet die Zitadelle Spandau die Ausstellung „Objekte befragen – Antworten finden“ mit Restitution historischer Himmelsgloben.
2025. gada 7. oktobrī Spandau citadele atvērs izstādi “Jautājumi par objektiem - atbilžu atrašanu” ar vēsturisko debess globusu atjaunošanu.

Debesu globusu restitūcija: Spandau izstāde tiek atklāta 7. oktobrī!

Izstāde “Objektu nopratināšana - atbilžu atrašana” tiek atvērta Spandau Citadeles komandiera mājā 2025. gada 7. oktobrī plkst. 16:00. Pasākums solās būt ievērojams uzmanības centrā kultūras sadarbībā ar muzeja objektu vēsturi: kā daļa no šīs atklāšanas diviem debess globeliem no 17. gadsimta tiks atjaunoti Svētā Nikolaja baznīcā Spandau. Šie globusi ir plaša izcelsmes pētījumu rezultāts, kuru vadīja izcelsmes pētnieks Fiederike Klose un kas nodarbojas ar Spandau pilsētas vēstures muzeja priekšmetu izcelsmi un vēsturi.

Debesu globusu nodošanu veic Dr. Ralfs Hartmans, kultūras departamenta vadītāja, Sabīnei Mīlerei, Svētā Nikolaja Spandovijas Sacra muzeja direktorei. Šie objekti būs atvērti sabiedrībai kā daļa no izstādes līdz 2026. gada 12. aprīlim. Papildus debesu globiem izstāde koncentrējas arī uz Ernsta Hammlera mājsaimniecības objektiem, kas nacistu laikmeta laikā tika pārdoti, kā arī uz progresēšanas pētījumu par “ērgļa farmācijas ērgļa ērgli”, kas ir dekorēts ar melno vainagu.

Provenance Research fons

Izstāde parāda, kā jauni jautājumi var mainīt objektu klasifikāciju. Pēdējos gados izcelsmes pētījumi arvien vairāk koncentrējas uz nacionāls sociālisma mantojumu, kā arī uz mākslas un kultūras aktīvu konfiskāciju padomju okupācijas laikā un GDR. Piemēram, vācu vēstures muzejā tiek pārbaudītas kolekcijas, kas nāk no Vācijas vēstures muzeja (MFDG), kas bieži noved pie interesanta pārklāšanās. Smiltis šī stāsta brūcē ir fakts, ka daudzus objektus MFDG saimniecībā var arī identificēt kā nacistu izlaupīto īpašumu. [DHM]

Provenance Research ir maigs, bet nepieciešams process, lai samierinātos ar pagātni un atcerētos skartos cilvēkus. Tas attiecas ne tikai uz fizisko priekšmetu atgriešanu, bet arī par to vēstures un nozīmes novērtēšanu un izpratni.

Nacionālā atbildība

Vācijā daudzi projekti ir veltīti kultūras objektu repatriācijas procesam. Vācijas nacionālā bibliotēka šobrīd strādā pie dažādu kolekciju atjaunošanas. Piemērs tam ir grāmatas atgriešanās Emīla un Dženijas Baervalda mantiniekiem, kas sākotnēji tika konfiscēti pēc viņu emigrācijas. Grāmatu tagad varētu atgriezt 2022. gada vasarā, pateicoties izcelsmes problēmu noskaidrošanai [DNB] Apvidū

Šīs atjaunošanas ir svarīgas, lai ievērotu cilvēku kultūras identitāti un mantojumu, kuru māksla un īpašumi tika zaudēti dažādos vēsturiskos apstākļos. Provenance Research uzdevums ir ne tikai analizēt atsevišķus objektus, bet arī izpētīt stāstus, kas ir aiz šiem objektiem, kuri bieži ir saistīti ar traģēdiju un zaudējumiem.

Izstāde “Objektu nopratināšana - atbilžu atrašana” piedāvā vietu šiem svarīgajiem diskursiem, un tāpēc tā ir vairāk nekā tikai eksponātu kolekcija, bet gan dzīvs ieguldījums kultūras vēsturē un mūsu pagātnes pārbaude.

Ar Melāniju Alperstaedt var sazināties pa e -pastu, lai saņemtu atsauksmes par izstādi alperstaedt@zitadelle-Berlin.de un pa tālruni pa tālruni (030) 354944 - 400.

Sīkāka informācija par izstādi:

  • Datum: 7. Oktober 2025 bis 12. April 2026
  • Ort: Zitadelle Spandau, Am Juliusturm 64, 13599 Berlin-Spandau
  • Eröffnung: 7. Oktober 2025, 16 Uhr