Restitucija nebeskih globusa: Izložba Spandau otvara se 7. listopada!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

7. listopada 2025. godine Spandau Citadel otvorit će izložbu "Ispitivanje objekata - pronalaženje odgovora" uz restituciju povijesnih nebeskih globusa.

Am 7. Oktober 2025 eröffnet die Zitadelle Spandau die Ausstellung „Objekte befragen – Antworten finden“ mit Restitution historischer Himmelsgloben.
7. listopada 2025. godine Spandau Citadel otvorit će izložbu "Ispitivanje objekata - pronalaženje odgovora" uz restituciju povijesnih nebeskih globusa.

Restitucija nebeskih globusa: Izložba Spandau otvara se 7. listopada!

Izložba „Ispitivanje objekata - Pronalaženje odgovora“ otvara se u zapovjedničkoj kući Spandau Citadel 7. listopada 2025. u 16:00. Događaj obećava da će biti izvanredan vrhunac kulturnog angažmana s poviješću muzejskih objekata: kao dio ovog otvaranja, dva nebeska globusa iz 17. stoljeća bit će ponovno postavljena u crkvu svetog Nikolaja u Spandauu. Ovi su globusi rezultat opsežnog istraživanja porijekla, koje je vodio istraživač porijekla Friederike Klose i bavi se podrijetlom i poviješću predmeta iz Muzeja povijesti grada Spandau.

Premanju nebeskih globusa provodi dr. Ralf Hartmann, šef kulturnog odjela, Sabine Müller, direktorica muzeja Spandovia Sacra u St. Nikolaju. Ovi će predmeti biti otvoreni za javnost kao dio izložbe do 12. travnja 2026. Pored nebeskih globusa, izložba se također usredotočuje na predmete iz kućanstva Ernst Hammlera koji su prodani pod prisilom tijekom nacističkog doba, kao i istraživanje podrijetla "Orao Orao ljekarne", koji je ukrašen s crncima.

Pozadina istraživanja provenijencije

Izložba ilustrira kako nova pitanja mogu promijeniti klasifikaciju objekata. Posljednjih godina, istraživanje ProVergea sve se više usredotočilo na nasljeđe nacionalcijalizma, kao i na oduzimanje umjetnosti i kulturne imovine tijekom sovjetske okupacije i u GDR -u. U njemačkom povijesnom muzeju, na primjer, ispituju se zbirke koje dolaze iz Njemačke povijesti (MFDG), što često dovodi do zanimljivih preklapanja. Pijesak u rani ove priče jest činjenica da se mnogi predmeti u posjedima MFDG -a mogu identificirati i kao nacistička imovina. [DHM]

Istraživanje provenacije nježan je, ali potreban postupak suočavanja s prošlošću i sjećanja na pogođene ljude. Ne radi se samo o povratku fizičkih predmeta, već i o uvažavanju i razumijevanju njihove povijesti i značenja.

Nacionalna odgovornost

U Njemačkoj su brojni projekti posvećeni procesu repatrijacije kulturnih objekata. Njemačka nacionalna knjižnica trenutno radi na restituciji različitih zbirki. Primjer za to je povratak knjige nasljednicima Emila i Jenny Baerwald, koja je prvobitno zaplijenjena nakon njihove emigracije. Knjiga bi se sada mogla vratiti u ljeto 2022. zahvaljujući pojašnjenju problema [DNB].

Ove su restitucije važne za poštivanje kulturnog identiteta i baštine ljudi čija su umjetnost i posjed izgubljeni kroz različite povijesne okolnosti. Zadatak istraživanja podrijetla nije samo analizirati pojedinačne predmete, već i istražiti priče iza tih objekata, koje su često povezane s tragedijom i gubitkom.

Izložba „Ispitivanje predmeta - pronalaženje odgovora“ nudi prostor za ove važne diskurse i stoga je više od samo zbirke eksponata, ali živog doprinosa kulturnoj povijesti i ispitivanju naše prošlosti.

Melanie AlperStaedt može se kontaktirati putem e -pošte radi povratnih informacija o izložbi alperstaedt@zitadelle-berlin.de i telefonom na (030) 354944 - 400.

Pojedinosti o izložbi:

  • Datum: 7. Oktober 2025 bis 12. April 2026
  • Ort: Zitadelle Spandau, Am Juliusturm 64, 13599 Berlin-Spandau
  • Eröffnung: 7. Oktober 2025, 16 Uhr