Új regionális pénzeszközök az óvárosi színészek számára

In der Altstadt Spandau können Akteure ab sofort neue Gebietsfonds-Gelder beantragen, um Projekte zur Gestaltung der Altstadt umzusetzen. Unter dem Programm „Lebendige Zentren und Quartiere“ stehen bis zu 10.000 € zur Verfügung, um Ideen und Projekte mit bis zu 50% der Investitionskosten zu unterstützen. Dabei sind der Kreativität keine Grenzen gesetzt, von neuen Markisen über Tische und Stühle für die Außengastronomie bis hin zu Werbeanlagen am eigenen Geschäft oder Fassadensanierungen. Bezirksbürgermeister Frank Bewig ermutigt Gewerbetreibende, Eigentümer und Bewohner der Altstadt, sich aktiv zu beteiligen und ihre Ideen einzureichen. Bis zum 15. Juni 2024 können Vorschläge beim Altstadtmanagement Spandau eingereicht werden. …
A Spandau óvárosában a színészek új területi alapokra jelentkezhetnek az óváros tervezésére szolgáló projektek végrehajtására. A "Élőközpontok és negyedek" program keretében akár 10 000 euró is elérhető az ötletek és projektek támogatására, a befektetési költségek akár 50% -ával. Nincsenek korlátok a kreativitásra, az új napellenzőktől az asztalokig és székekig a szabadtéri vendéglátáshoz, a reklámrendszerekig a saját vállalkozásukban vagy a homlokzatok felújításáig. Frank Werwig kerületi polgármester arra ösztönzi a kereskedőket, a tulajdonosokat és az óváros lakosait, hogy aktívan részt vegyenek és nyújtsanak be ötleteiket. A javaslatokat 2024. június 15 -ig lehet benyújtani az Altstadtmanagement Spandau -nak. (Symbolbild/MB)

Új regionális pénzeszközök az óvárosi színészek számára

Spandau óvárosában a színészek most új területi alapokra is jelentkezhetnek az óváros tervezésére szolgáló projektek végrehajtására. A "Élőközpontok és negyedek" program keretében akár 10 000 euró is elérhető az ötletek és projektek támogatására, a befektetési költségek akár 50% -ával. Nincsenek korlátok a kreativitásra, az új napellenzőktől az asztalokig és székekig a szabadtéri vendéglátáshoz, a reklámrendszerekig a saját vállalkozásukban vagy a homlokzatok felújításáig.

A

kerületi polgármester, Frank Werwig arra ösztönözte a kereskedőket, a tulajdonosokat és az óváros lakosait, hogy aktívan vegyen részt és nyújtsa be ötleteiket. A javaslatokat 2024. június 15 -ig lehet benyújtani az Altstadtmanagement Spandau -nak. A helyi szereplők zsűri dönt a projektek értékeléséről és kiválasztásáról. A finanszírozás feltétele az, hogy a kérelmezők a költségek felét viselik, és a területi alap a másik felét adja.

Az érdekelt felek megtudhatják az Old Town Management Spandau weboldalán található finanszírozási feltételeket, és áttekinthetik az eddig finanszírozott projektek áttekintését. A csapat tanácsadásra áll és támogatja az alkalmazást.

A 2023 -as finanszírozott projektek egy része magában foglalja az új napellenzők telepítését az óváros különféle üzleteiben. Ez megmutatja a támogatott projektek sokféleségét és azokat a lehetőségeket, amelyeket a környéki alapok kínálnak a Spandau óvárosában való vonzerejének és életminőségének növelésére.

További információkért és a projektötletek benyújtásához az érdeklődő szereplők kapcsolatba léphetnek az AltstadtManagement Spandau -val:

Altstadtmanagement Spandau
Mönchstrasse 8 | 13597 Berlin
Tel.: (030) 35 10 22 70
E-mail: info@altstadtmanagement-spandau.de
Webhely: www.altstadtmanagement-spandau.de

A

esetleg a 2023 -as finanszírozott projektekkel kapcsolatos információkkal ellátott táblázat hasznos kiegészítés lehet a korábban támogatott projektek bemutatásához.



Forrás: www.berlin.de