Spomin na smrt stene: Spandau časti žrtve stenske stavbe

Gedenken an die Mauertoten in Spandau: Bezirksamt legt Kranz nieder. Bezirksstadtrat Thorsten Schatz besucht am 13. August 2024 die Mahnmahle im Bezirk und würdigt die Opfer des Mauerbaus. Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, an den Kranzniederlegungen teilzunehmen und den Mut der Flüchtlinge zu ehren.
Spomin na smrt na steni v Spandau: okrožna pisarna leži navzdol. Okrožni mestni svetnik Thorsten Schatz je 13. avgusta 2024 obiskal budnost v okrožju in priznal žrtve stavbe stene. Državljani so vabljeni, da sodelujejo pri polaganju venca in počastijo pogum beguncev. (Symbolbild/MB)

Spomin na smrt stene: Spandau časti žrtve stenske stavbe

Spomin na žrtve berlinskega zidu

13. avgusta 1961 je režim SED v NDR začel graditi berlinski zid, ki je 28 let ločeval vzhod in zahod in postal simbol nemške delitve in hladne vojne. Številni ljudje so izgubili življenje ob steni, medtem ko so si obupno prizadevali za svobodo in so želeli pobegniti iz režima zatiranja.

Okrožni urad Spandau vsako leto časti smrti na steni in vse žrtve stavbe stene, tako da se na različnih spomenikih naseli z mletjem. To ni le gesta spoštovanja, ampak tudi pomemben spomin na pripravljenost za žrtvovanje in pogum tistih, ki ogrožajo vse, da dobijo svojo svobodo.

Okrožni mestni svetnik Thorsten Schatz bo prihodnji torek, 13. avgusta 2024, obiskal različne spomenike v Spandau, da bi skupaj z državljani ustavil in v spomin na smrt ob zidu. Uni se bodo zgodili ob 15:45. na spomeniku na Oberjägerwegu, ob 16:15. na spomeniku v Finkkrgerju Weg in ob 16:45. na spomeniku v Bergstrasse.

Vsi prebivalci mesta so prisrčno povabljeni, da sodelujejo v današnjem času spomina in počastijo žrtve berlinskega zidu. To je priložnost, da skupaj razmislite in ne pozabite na zgodbo, da se iz nje naučijo in se zavzemajo za boljšo prihodnost.