Mirties sienos atmintis: Spandau pagerbia sienos pastato aukas

Gedenken an die Mauertoten in Spandau: Bezirksamt legt Kranz nieder. Bezirksstadtrat Thorsten Schatz besucht am 13. August 2024 die Mahnmahle im Bezirk und würdigt die Opfer des Mauerbaus. Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, an den Kranzniederlegungen teilzunehmen und den Mut der Flüchtlinge zu ehren.
Sienų mirčių atmintis Spandau: Rajono biuras guli vainiką. Rajono miesto tarybos narys Thorstenas Schatzas apsilankė budrumo rajone 2024 m. Rugpjūčio 13 d. Ir pripažįsta sienos pastato aukas. Piliečiai kviečiami dalyvauti vainike ir pagerbti pabėgėlių drąsą. (Symbolbild/MB)

Mirties sienos atmintis: Spandau pagerbia sienos pastato aukas

Berlyno sienos aukų minėjimas

1961 m. Rugpjūčio 13 d. GDR SED režimas pradėjo statyti Berlyno sieną, kuri 28 metus atsiskyrė į Rytus ir vakarus ir tapo Vokietijos divizijos ir šaltojo karo simboliu. Daugybė žmonių prarado gyvybes prie sienos, desperatiškai siekdami laisvės ir norėjo bėgti nuo priespaudos režimo.

Rajono biuras „Spandau“ pagerbia sienų mirtį ir visas sienų aukas, kurios kasmet pastato, nusėda vainikus, šlifuodami įvairiuose memorialuose. Tai ne tik pagarbos gestas, bet ir svarbus prisiminimas apie norą aukoti ir tų, kurie kyla pavojų viskam, kad gautų savo laisvę, drąsa.

Apygardos miesto tarybos narys Thorstenas Schatzas kitą antradienį, rugpjūčio 13 d., Antradienį, aplankys įvairius paminklus Spandau, kad pristabdytų kartu su piliečiais ir paminėtų sienų mirtį. Vainikai vyks 15:45 val. Prie Oberjägerwego memorialo, 16:15 val. Memoriale prie Finkkrugerio Wego ir 16:45 val. Memoriale Bergstrasse.

Visi miesto gyventojai nuoširdžiai kviečiami dalyvauti šią atminimo dieną ir pagerbti Berlyno sienos aukas. Tai galimybė apmąstyti kartu ir nepamiršti istorijos, norint iš jos pasimokyti ir atsistoti už geresnę ateitį.