地区市长弗兰克·沃尔比格·海斯斯特（Frank Werbig Heisst）在市政厅桑班杜前的彩虹旗

Veröffentlicht:

Von:

Anlässlich des Berliner Pride-Month wird Bezirksbürgermeister Frank Bewig gemäß dem Motto des diesjährigen CSD „Nur gemeinsam stark – Für Demokratie und Vielfalt“ gemeinsam mit Vertreterinnen und Vertretern aus queeren Initiativen am 15. Juli 2024 um 12:00 Uhr die Regenbogenflaggen vor dem Rathaus Spandau hissen. Die Regenbogenflagge steht nicht nur für Vielfalt, sondern auch für die Werte von Respekt, Gleichberechtigung und Akzeptanz, die in Spandau hochgehalten werden. Die LGBT+-Community hat in den letzten Jahren erhebliche Fortschritte gemacht, aber es gibt immer noch Herausforderungen und Diskriminierung. Der Pride Month dient als Erinnerung an diese Fortschritte und als Aufruf zur Solidarität und Unterstützung …
在柏林骄傲月之际，地区市长弗兰克·沃维格（Frank Werwig）将在2024年7月15日下午12:00下午12:00与Queeren倡议的代表一起“团结起来和多样性”。彩虹旗不仅代表多样性，还代表着尊重，平等和接受的价值，这些价值在Spandau中强调。 LGBT+社区近年来取得了长足的进步，但仍然存在挑战和歧视。 “骄傲月”是对这一进步的记忆，也是对团结和支持的呼吁。 (Symbolbild/MB)

在柏林骄傲月之际，地区市长弗兰克·沃尔比格（Frank Werbig）与2024年7月15日下午12:00的Queer倡议的代表一起“仅是民主和多样性的强烈，”，Spandau Town Hall前面的彩虹旗。彩虹旗不仅代表多样性，还代表了在斯潘杜（Spandau）举行的尊重，平等和接受的价值观。

LGBT+社区近年来取得了长足的进步，但仍然存在挑战和歧视。骄傲月是对这一进步的记忆，也是对LGBT+社区的团结和支持的呼吁。 Spandau市政厅前面的彩虹旗象征着该地区LGBT+社区的支持和赞赏。

骄傲月是两年前由柏林CSD E.V.推出的。为了使酷儿社区的当前主题更多。这是网络，交流和可见性的重要时期，超出了7月27日的CSD示范

过去的观察表明，克里斯托弗街（Christopher Street Day）于1979年在柏林举行。年度骄傲演示的同名是石墙起义，该起义于1969年在纽约的克里斯托弗街（Christopher Street）进行。起义是由警察在酒吧中与跨性别和同性恋常规观众进行的警察进行常规暴力袭击的结果。 Dragqueens，Transpersonen，Latinas和Black女同性恋者和同性恋者的抵抗导致了与警察发生的日子。在起义的一周年纪念日，以克里斯托弗街解放日为名的第一条公路游行，被认为是当今克里斯托弗街日的先驱。

在Spandau和柏林各地，诸如市政厅之类的公共建筑物前的彩虹旗是容忍，尊重和接受的重要信号。对于所有公民来说，这是一个聚集和站在一起的机会。

为了说明骄傲月和柏林CSD的重要性，下表提供了一些重要信息的概述：

|事件|日期|位置|
| ————————— | ——————————————— | Hissung Rainbow Flag | 2024年7月15日| Rathaus Spandau |
|柏林CSD示范| 2024年7月27日|柏林|
|第一柏林CSD | 1979 |柏林|
|石墙起义| 1969 |纽约|

LGBT+社区近年来取得了许多成功，但仍然存在问题。 Spandau市政厅前面的彩虹旗是一种团结和支持的象征性行为，以展现自己作为一个社会的民主和多样性。


来源： www.berlin.de