Okresný úrad Spandau kontroluje zavedenie oblastí ochrany prostredia v štyroch oblastiach

Veröffentlicht:

Von:

Zistite, ako okresný úrad Spandau v Berlíne skúma zavedenie predpisov o sociálnej ochrane v štyroch oblastiach, ktoré chránia obyvateľov pred represiou. Zúčastnite sa prieskumu domácností a podporujte sociálnu súdržnosť v štvrťrokoch.
Zistite, ako okresný úrad Spandau v Berlíne skúma zavedenie predpisov o sociálnej ochrane v štyroch oblastiach, ktoré chránia obyvateľov pred represiou. Zúčastnite sa prieskumu domácností a podporujte sociálnu súdržnosť v štvrťrokoch. (Symbolbild/MB)

Nový prieskum na zachovanie susedných štruktúr v Spandau

Na konci leta sa prieskum domácností začína v štyroch rôznych oblastiach v okrese Spandau v Berlíne s cieľom zachovať sociálny charakter obytných oblastí. Oblasti „Germersheimer Platz“, „Freiheit“, „Rudolf Wissel-Grosssiedlung“ a „Rohrdamm/Siemensdamm“ by sa mohli v budúcnosti postaviť pod ochranu regulácie sociálnej ochrany, známej tiež ako oblasť ochrany prostredí. Cieľom je chrániť existujúcu populáciu rezidentov pred represiou drahou modernizáciou alebo konverziami.

S.T.E.R.N. GMBH sa presunula do starostlivej obnovy miest. Mestský radca Thorsten Schatz zdôrazňuje dôležitosť účasti obyvateľov tohto prieskumu s cieľom vytvoriť základ pre možné zavedenie oblastí ochrany prostredia a posilniť sociálnu súdržnosť v štvrťrokoch.

Cieľom dotazníka je zhromažďovať dôležité informácie o životnej situácii, nákladoch na prenájom, renováciách a využívaní miestnej infraštruktúry. Anonymné údaje sa hodnotia v súlade s zákonom o ochrane údajov v Berlíne a slúžia na získanie komplexného imidžu príslušných obytných oblastí.

Obyvatelia majú možnosť vyplniť dotazníky do 23. augusta 2024 buď príspevkom alebo online v nemčine alebo angličtine. Všetky zhromaždené informácie by mali pomôcť robiť správne rozhodnutia, ktoré chránia sociálnu štruktúru obytnej oblasti Spandau.

Kontakt a ďalšie informácie

Pre ďalšie informácie o prieskume domácnosti a plánovaných oblastiach ochrany prostredí sú k dispozícii nasledujúce kontakty:

  • Okresný úrad Spandau Von Berlín, Katedra mestského plánovania:
    Pani Fichtner, tel. 030 90279-3655, natalia.fichtner@ba-pandau.berlin.de
  • S.T.E.R.N. Spoločnosť GMBH Company of Starostlivé mestské obnovenie:
    pani Köker, tel. 030 443636-41, koeker.wiebke@stern-berlin.de

Účasť na prieskume si vysoko cení orgány a spoločnosť starostlivej obnovy miest, pretože prispieva k zachovaniu susedných štruktúr v Spandau.