Biroul de district Spandau verifică introducerea zonelor de protecție a mediului în patru zone

Veröffentlicht:

Von:

Erfahren Sie, wie das Bezirksamt Spandau in Berlin die Einführung einer sozialen Erhaltungsverordnung in vier Gebieten prüft, um die Bewohner vor Verdrängung zu schützen. Beteiligen Sie sich an der Haushaltsbefragung und unterstützen Sie den sozialen Zusammenhalt in den Quartieren.
Aflați cum Spandau Oficiul District din Berlin examinează introducerea unui regulament de conservare socială în patru domenii pentru a -i proteja pe rezidenți de represiune. Participați la sondajul gospodăriei și susțineți coeziunea socială în cartiere. (Symbolbild/MB)

Nou sondaj pentru păstrarea structurilor vecine în Spandau

La sfârșitul verii, un sondaj gospodăresc începe în patru zone diferite din districtul Spandau din Berlin pentru a păstra caracterul social al zonelor rezidențiale. Zonele „Germersheimer Platz”, „Freiheit”, „Rudolf Wissel-Grosssiedlung” și „Rohrdamm/Siemensdamm” ar putea fi plasate în viitor sub protecția unei reglementări de conservare socială, cunoscută și sub numele de zona de protecție a mediului. Scopul este de a proteja populația rezidentă existentă de represiune prin modernizări sau conversii scumpe.

S.T.E.R.N. GmbH s -a transferat la reînnoirea urbană atentă. Consilierul municipal Thorsten Schatz subliniază importanța participării rezidenților la acest sondaj pentru a crea baza pentru posibila introducere a zonelor de protecție a mediilor și pentru a consolida coeziunea socială în cartiere.

Chestionarul își propune să colecteze informații importante despre situația de viață, costurile de închiriere, renovările și utilizarea infrastructurii locale. Datele anonime sunt evaluate în conformitate cu Legea privind protecția datelor din Berlin și servesc la obținerea unei imagini cuprinzătoare a zonelor rezidențiale respective.

Locuitorii au posibilitatea de a completa chestionarele până la 23 August 2024, fie prin poștă, fie online în germană sau engleză. Toate informațiile colectate ar trebui să contribuie la luarea deciziilor solide care să protejeze structura socială a zonei rezidențiale Spandau.

contact și informații suplimentare

Următoarele contacte sunt disponibile pentru informații suplimentare despre sondajul gospodăriei și zonele planificate de protecție a mediului:

  • Oficiul District Spandau von Berlin, Departamentul de Planificare Urbană:
    Dna Fichtner, Tel. 030 90279-3655, natalia.fichtner@ba-pandau.berlin.de
  • S.T.E.R.N. Compania GmbH a reînnoirii urbane atente:
    Dna Köker, Tel. 030 443636-41, koeker.wiebke@stern-berlin.de

Participarea la sondaj este foarte apreciată atât de autorități, cât și de Societatea de reînnoire urbană atentă, deoarece contribuie la păstrarea structurilor vecine din Spandau.