District Office Spandau sjekker innføringen av miljøbeskyttelsesområder i fire områder

Finn ut hvordan distriktskontoret Spandau i Berlin undersøker innføringen av et sosial bevaringsforskrifter på fire områder for å beskytte innbyggerne mot undertrykkelse. Delta i husholdningsundersøkelsen og støtte sosial samhold i kvartalene.
Finn ut hvordan distriktskontoret Spandau i Berlin undersøker innføringen av et sosial bevaringsforskrifter på fire områder for å beskytte innbyggerne mot undertrykkelse. Delta i husholdningsundersøkelsen og støtte sosial samhold i kvartalene. (Symbolbild/MB)

District Office Spandau sjekker innføringen av miljøbeskyttelsesområder i fire områder

Ny undersøkelse for å bevare nabostrukturer i Spandau

På slutten av sommeren begynner en husholdningsundersøkelse i fire forskjellige områder i Spandau -distriktet i Berlin for å bevare den sosiale karakteren i boligområdene. Områdene "Germersheimer Platz", "Freiheit", "Rudolf Wissel-Grosssiedlung" og "Rohrdamm/Siemensdamm" kan i fremtiden plasseres under beskyttelse av en sosial bevaringsforordning, også kjent som Milieu Protection Area. Målet er å beskytte den eksisterende bosatte befolkningen mot undertrykkelse av dyre moderniseringer eller konverteringer.

S.T.E.R.N. GmbH overførte til den nøye byfornyelsen. Byrådsleder Thorsten Schatz understreker viktigheten av innbyggernes deltakelse i denne undersøkelsen for å skape grunnlaget for mulig innføring av miljøbeskyttelsesområder og for å styrke sosial samhold i kvartalene.

Spørreskjemaet tar sikte på å samle viktig informasjon om livssituasjonen, leiekostnadene, renoveringen og bruken av den lokale infrastrukturen. De anonyme dataene blir evaluert i samsvar med Berlin Data Protection Act og tjener til å få et omfattende bilde av de respektive boligområdene.

Beboerne har muligheten til å fylle ut spørreskjemaene innen 23. August 2024 enten med post eller online på tysk eller engelsk. All informasjon som samles inn skal bidra til å ta gode beslutninger som beskytter den sosiale strukturen i Spandau boligområde.

Kontakt og ytterligere informasjon

Følgende kontakter er tilgjengelige for ytterligere informasjon om husholdningsundersøkelsen og de planlagte miljøbeskyttelsesområdene:

  • District Office Spandau von Berlin, Institutt for byplanlegging:
    Ms. Fichtner, tlf. 030 90279-3655, natalia.fichtner@ba-spandau.berlin.de
  • S.T.E.R.N. GMBH Company of the Abehern Urban Renewal:
    Ms. Köker, Tlf. 030 443636-41, Koeker.wiebke@stern-berlin.de

Deltakelse i undersøkelsen er høyt verdsatt av både myndighetene og Society of Abehern Urban Renewal, siden det bidrar til bevaring av nabokonstruksjonene i Spandau.