Kapcsolat -megállapodás a spandau társadalmilag barátságos felújításáról

Nach erfolgreichen Verhandlungen zwischen dem Bezirksamt Spandau und der Deutsche Wohnen Berlin 5 GmbH wurde am 05.06.2024 eine Anschlussvereinbarung über eine sozialverträgliche Sanierungs- und Modernisierungsmaßnahme für mehrere Gebäude in Berlin unterzeichnet. Die Vereinbarung bezieht sich auf den nächsten Bauabschnitt für die Gebäude An der Kappe 56-74C, Borkzeile 23-35G, sowie An der Kappe 63-81D, Seegefelder Straße 72-76 und Petzoldweg 1-25 in Spandau. Die Unterzeichnung fand durch Bezirksbürgermeister Frank Bewig, Bezirksstadtrat Gregor Kempert und das Vorstandsmitglied der Deutsche Wohnen 5 GmbH, Lars Urbansky, statt. Die Vereinbarung wurde als wichtiger Schritt angesehen, um sicherzustellen, dass Sanierungs- und Modernisierungsmaßnahmen durchgeführt werden können, ohne dass …
A Spandau Kerületi Iroda és a Deutsche Wohnen Berlin 5 GMBH közötti sikeres tárgyalások után 2024. június 5-én aláírták a Berlini épületek társadalmilag elfogadható felújítási és modernizációs intézkedésének kapcsolattartási megállapodását. A CAP 56-74C épületének következő építési szakaszára vonatkozik, valamint a Kapcs 63-81. 72-76 és Petzoldweg 1-25 a Spandau-ban. Az aláírást Frank Werwig kerületi polgármester, Gregor Kempert kerületi tanácsos és a Deutsche Wohnen 5 GMBH, Lars Urbansky igazgatósági tagja végezte. A megállapodást fontos lépésnek tekintették annak biztosítása érdekében, hogy a felújítási és modernizációs intézkedéseket lehessen végrehajtani ... (Symbolbild/MB)

Kapcsolat -megállapodás a spandau társadalmilag barátságos felújításáról

A kerületi irodai Spandau és a Deutsche Wohnen Berlin 5 GMBH közötti sikeres tárgyalások után 2024. június 5 -én aláírták a berlini számos épület kapcsolati megállapodását.

A megállapodás a CAP 56-74C, a Borkzeile 23-35G épületek következő építési szakaszára vonatkozik, valamint a CAP 63-81D, SeeGefelder Straße 72-76 és Petzoldweg 1-25. Az aláírást Frank Lobig kerületi polgármester, Gregor Kempert kerületi tanácsos és a Deutsche Wohnen 5 GmbH, Lars Urbansky igazgatósági tagja.

A megállapodást fontos lépésnek tekintették annak biztosítására, hogy a felújítási és modernizációs intézkedéseket meg lehet valósítani anélkül, hogy a bérlőknek félniük kellene a súlyos bérleti díjak növekedését. Különösen a növekvő bérleti díjak idején, nagy jelentőséggel bír, hogy a lakosok részesüljenek a felújítási intézkedésekből anélkül, hogy meghaladnák.

Az alternatív bérlő és a Fogyasztóvédelmi Szövetség

e.v. részt vett a tárgyalásokon is, és támogatta a bérlők érdekeit.

Remélhetőleg ez a megállapodás pozitív példaként szolgálhat a hatóságok, a földesurak és a bérlői védelmi szervezetek közötti jó együttműködésre. Egy ilyen szövetkezeti megközelítés hozzájárulhat a felújítási intézkedések feszültségének csökkentéséhez és a lakóövezetek együttműködésének megerősítéséhez.

A következő táblázat felsorolja az érintett épületeket és azok helyét:

| Épület | Utca | Zip | Kerület
| ——————- | ———————- | A CAP-nál 56-74C | A sapkánál | 13583 | Spandau |
| Borkzeile 23-35G | Borkzeile | 13583 | Spandau |
| A CAP 63-81D | A sapkánál | 13583 | Spandau |
| Seegefelder Straße 72-76 | Seegefelder straße | 13583 | Spandau |
| Petzoldweg 1-25 | Petzoldweg | 13583 | Spandau |

Még nem kell látni, hogy ez a megállapodás hogyan befolyásolja a bérlőket és a Spandau lakóövezetét. A különböző felek közötti együttműködés modell lehet más felújítási projektekhez Berlinben és azon túl is.



Forrás: www.berlin.de