Acuerdo de conexión sobre renovación socialmente amigable en Spandau

Veröffentlicht:

Von:

Nach erfolgreichen Verhandlungen zwischen dem Bezirksamt Spandau und der Deutsche Wohnen Berlin 5 GmbH wurde am 05.06.2024 eine Anschlussvereinbarung über eine sozialverträgliche Sanierungs- und Modernisierungsmaßnahme für mehrere Gebäude in Berlin unterzeichnet. Die Vereinbarung bezieht sich auf den nächsten Bauabschnitt für die Gebäude An der Kappe 56-74C, Borkzeile 23-35G, sowie An der Kappe 63-81D, Seegefelder Straße 72-76 und Petzoldweg 1-25 in Spandau. Die Unterzeichnung fand durch Bezirksbürgermeister Frank Bewig, Bezirksstadtrat Gregor Kempert und das Vorstandsmitglied der Deutsche Wohnen 5 GmbH, Lars Urbansky, statt. Die Vereinbarung wurde als wichtiger Schritt angesehen, um sicherzustellen, dass Sanierungs- und Modernisierungsmaßnahmen durchgeführt werden können, ohne dass …
Después de negociaciones exitosas entre la Oficina del Distrito de Spandau y Deutsche Wohnen Berlín 5 GMBH, se firmó un acuerdo de conexión sobre una medida de renovación y modernización socialmente aceptable para varios edificios en Berlín el 5 de junio de 2024. El acuerdo se refiere a la próxima fase de construcción para los edificios en Cap 56-74c, Borkzeile 23-35G, así como en el Cap 63-8181 72-76 y Petzoldweg 1-25 en Spandau. La firma tuvo lugar por el alcalde del distrito Frank Werwig, el concejal de distrito Gregor Kempert y el miembro de la junta de Deutsche Wohnen 5 GmbH, Lars Urbansky. El acuerdo fue visto como un paso importante para garantizar que las medidas de renovación y modernización se puedan llevar a cabo sin ... (Symbolbild/MB)

Después de negociaciones exitosas entre la oficina del distrito Spandau y Deutsche Wohnen Berlín 5 GMBH, se firmó un acuerdo de conexión para varios edificios en Berlín el 5 de junio de 2024.

El acuerdo se refiere a la siguiente fase de construcción para los edificios en CAP 56-74C, Borkzeile 23-35G, así como en CAP 63-81D, Seegefelder Straße 72-76 y Petzoldweg 1-25 en Spandau. La firma tuvo lugar por el alcalde del distrito Frank Lobig, el concejal de distrito Gregor Kempert y el miembro de la junta de Deutsche Wohnen 5 GmbH, Lars Urbansky.

El acuerdo se consideró un paso importante para garantizar que las medidas de renovación y modernización puedan llevarse a cabo sin que los inquilinos tengan que temer aumentos de alquiler graves. Especialmente en tiempos de alquileres en ascenso, es de gran importancia que los residentes se beneficien de medidas de renovación sin estar superiores a la moda.

de la Asociación Alternativa de Protección al Inquilino y Consumidor E.V. También participó en las negociaciones y apoyó los intereses de los inquilinos.

Se espera que este acuerdo pueda servir como un ejemplo positivo de buena cooperación entre las autoridades, los propietarios y las organizaciones de protección de los inquilinos. Tal enfoque cooperativo podría ayudar a reducir las tensiones para las medidas de renovación y fortalecer la cooperación en áreas residenciales.

La siguiente tabla enumera los edificios afectados y sus ubicaciones:

| Edificio | Calle | Zip | Distrito |
| ——————— | ——————- | En el límite 56-74c | En la gorra | 13583 | Spandau |
| Borkzeile 23-35G | Borkzeile | 13583 | Spandau |
| En el Cap 63-81d | En la gorra | 13583 | Spandau |
| Seegefelder Straße 72-76 | Seegefelder Straße | 13583 | Spandau |
| Petzoldweg 1-25 | Petzoldweg | 13583 | Spandau |

Queda por ver cómo este acuerdo afectará a los inquilinos y al área residencial en Spandau. La cooperación entre las diferentes partes podría ser un modelo para otros proyectos de renovación en Berlín y más allá.


Fuente: www.berlin.de