Skandalo sprendimas: Policijos pareigūnas persekiojo ir sužeistas dviratininkus - procesas teisme
Remiantis www.berliner-zeitung.de pranešimu, civilių drabužių policijos pareigūnas sukėlė avariją su dviratininku po to, kai jis užklupo pareigūną ant dviračių juostos melagingos automobilių stovėjimo aikštelės. Dalyviai susitiko teisme, kur pareigūnas neigė, kad sąmoningai įvykdė avariją. Dviratininkas patyrė mėlynę ant šlaunies ir psichologinių sutrikimų, taip pat žala 500 eurų jo dviračiui. Teisėjas nuteisė policiją 140 dienos normų 100 eurų ir šešių mėnesių draudimą vairuoti dėl pavojingo kišimosi į kelių eismą užpuolimo akte. Prokuroras turėjo 180 dienos įkainių ir vairuotojo pažymėjimo panaikinimą ...