حادث مروري خطير في برلين-برنزلور بيرج: مسجّل المشاة من الترام وجرح خطيرة

In Berlin-Prenzlauer Berg wurde eine Fußgängerin von einer Tram angefahren und dabei schwer verletzt. Nach aktuellen Informationen überquerte die 53-jährige Frau am Mittwochmittag den Fußgängerübergang an der Ecke Otto-Braun-Straße/Barnimstraße, ohne die herannahende Tram der Linie M4 zu bemerken, wie die Polizei am Donnerstag mitteilte. Trotz der Bremsversuche des Straßenbahnfahrers konnte er den Zug nicht rechtzeitig stoppen, wodurch die Frau erfasst wurde. Sie erlitt schwerwiegende Verletzungen am Kopf, Oberkörper, an Armen und Beinen und musste zur weiteren Behandlung ins Krankenhaus gebracht werden. Die Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) zeigten sich betroffen von dem Unfall. In einer Mitteilung äußerten sie ihr Mitgefühl für die …
في برلين برينزلور بيرج ، أصيب أحد المشاة بالترام وإصابة بجروح خطيرة. وفقًا للمعلومات الحالية ، عبرت المرأة البالغة من العمر 53 عامًا معبر المشاة في زاوية أوتو براون شترا/بارنيمستررا بعد ظهر الأربعاء ، دون ملاحظة ترام خط M4 ، كما أعلنت الشرطة يوم الخميس. على الرغم من محاولات الفرامل التي قام بها سائقو الترام ، لم يتمكن من إيقاف القطار في الوقت المناسب ، حيث تم القبض على المرأة. لقد عانت من إصابات خطيرة في الرأس ، والجزء العلوي من الجسم ، والذراعين والساقين ، وكان لا بد من نقلها إلى المستشفى لمزيد من العلاج. تأثرت شركات النقل في برلين (BVG) بالحادث. في رسالة ، عبروا عن تعاطفهم مع ... (Symbolbild/MB)

حادث مروري خطير في برلين-برنزلور بيرج: مسجّل المشاة من الترام وجرح خطيرة

في برلين برينزلور بيرج ، أصيب أحد المشاة بالترام وأصيب بجروح خطيرة. وفقًا للمعلومات الحالية ، عبرت المرأة البالغة من العمر 53 عامًا معبر المشاة في زاوية أوتو براون شترا/بارنيمستراس بعد ظهر الأربعاء ، دون ملاحظة ترام خط M4 ، كما أعلنت الشرطة يوم الخميس.

على الرغم من محاولات الفرامل السائقين في الترام ، لم يستطع إيقاف القطار في الوقت المناسب ، الذي اكتشفته المرأة. لقد عانت من إصابات خطيرة في الرأس ، والجزء العلوي من الجسم ، والذراعين والساقين ، وكان لا بد من نقلها إلى المستشفى لمزيد من العلاج.

تأثرت برلين فيروكبتريبي (BVG) بالحادث. في رسالة ، عبروا عن تعاطفهم مع المرأة وأقاربهم. بالإضافة إلى ذلك ، شكروا عمال الإنقاذ على التزامهم وأعلنوا أنهم يدعمون التحقيق بأفضل طريقة ممكنة.

الحوادث في حركة المرور على الطرق ، وخاصة بين المشاة والترام ، للأسف ليست غير شائعة. في كثير من الأحيان الإهمال أو عدم الاهتمام هي الأسباب. لذلك من المهم ، لا سيما في المناطق المزدحمة ، أن تكون دائمًا متيقظًا كمشاة ومراقبة حركة المرور على الطرق.

يشير BVG في هذا السياق إلى أنه من المهم بشكل خاص أن تبقي عينيك وآذانك مفتوحة عند توقف الترام ومعابر المشاة. نظرًا لحجمها وسرعتها ، تتمتع الترام بمسارات فرملة أطول من السيارات. لذلك ، يجب دائمًا افتراض أنه لم يعد من الممكن وضع مسار الاقتراب إلى طريق مسدود في الوقت المناسب.

يجب ألا يفترض أبدًا أن المشاة ينظرون إليه من قبل السائقين. هذا يمكن أن يؤدي إلى مواقف خطيرة ، خاصة في حالة الدوران. لذلك ، يُنصح بمراقبة حركة المرور على الطرق في كلا الاتجاهين قبل عبور المسارات ، وإذا لزم الأمر ، لإجراء اتصال العين مع السائق.

يعتمد BVG أيضًا على تدابير الوقاية لتجنب الحوادث من هذا النوع. يتم استخدام نغمات التحذير في العديد من المحطات لجذب المشاة على دراية بالترام. بالإضافة إلى ذلك ، يتم تنفيذ حملات المعلومات بشكل متزايد للإشارة إلى السلوك الصحيح في حركة المرور على الطرق.

في الختام ، يبقى أن يُقال أن الحذر والاهتمام في حركة المرور على الطرق يجب أن يكون لهما أولوية قصوى. كل مستخدم طريق ، سواء كان المشاة أو سائق ، مسؤول عن أمانك وأمن الآخرين.