الحماية ضد الإزاحة: يتحقق سبانداو من لوائح الحفظ الاجتماعي لأربعة مجالات

الحماية ضد الإزاحة: يتحقق سبانداو من لوائح الحفظ الاجتماعي لأربعة مجالات

مرسوم الحفظ الاجتماعي في سبانداو: الحفاظ على التماسك الاجتماعي

أطلق مكتب مقاطعة سبانداو مؤخرًا دراسة استقصائية للأسرة لدراسة إدخال لائحة الحفظ الاجتماعي في أربعة مجالات في المنطقة. المناطق المتأثرة هي "Germersheimer Platz" و "Freiheit" و "Rudolf Wissel-Grandsiedlung" و "Rohrdamm/Siemensdamm".

تهدف لوائح الحفظ الاجتماعي إلى حماية السكان المقيمين في هذه المناطق ومنع النزوح عن طريق الحداثة باهظة الثمن. من أجل جمع البيانات المطلوبة ، يتم إجراء مسح منزلي. The S.T.E.R.N. تم تكليف شركة GmbH من التجديد الحضري الدقيق لتنفيذها.

أكد مستشار المدينة ثورستن شاتز على أهمية الاستطلاع للحفاظ على التماسك الاجتماعي: "تعد المشاركة في مسح الميزانية خطوة مهمة للحفاظ على التماسك الاجتماعي في أماكننا ومواجهة القمع. نعتمد على دعم السكان لخلق أساسًا جيدًا للتدابير المحتملة."

يتم توزيع الاستبيانات حاليًا ويمكن إرجاعها طواعية ومجانية بحلول 23 أغسطس 2024. بدلاً من ذلك ، من الممكن ملء الاستبيان عبر الإنترنت باللغة الألمانية والإنجليزية. يتم تقييم البيانات التي تم جمعها بشكل مجهول وفقًا لقانون حماية بيانات برلين (BLNDSG).

بالإضافة إلى المعلومات المتعلقة بالظروف المعيشية والوضع الاجتماعي ، يتم أيضًا الاستعلام عن الحياة الحية ، والمبلغ المستأجر ، والحداثة واستخدام البنية التحتية المحلية في الاستبيان.

يتوفر شخصان الاتصال لمزيد من المعلومات حول الامتحان:
• مكتب المقاطعة سبانداو فون برلين ، قسم التخطيط الحضري: السيدة فيشتنر ، هاتف. 030 90279-3655 ، natalia.fichtner@ba-spandau.berlin.de
• S.T.E.R.N. GmbH شركة التجديد الحضري الدقيق: السيدة Köker ، هاتف. 030 443636-41 ، koeker.wiebke@stern-berlin.de
يتم شكر المواطنين على مشاركتهم ودعمهم.

- nag