Шок в парк Treptower: Велосипедистите RAM служители на реда!

Zwei Unfälle in Alt-Treptow: Radfahrer kollidiert mit Ordnungsamts-Mitarbeiter und Lkw erfasst Radfahrerin. Verletzte in Kliniken.
Две аварии в Алт-Трептоу: Велосипедистите се сблъскаха с регулаторния работник и камион, записан колоездач. Ранени в клиники. (Symbolbild/MB)

Шок в парк Treptower: Велосипедистите RAM служители на реда!

Alt-Treptow, Berlin, Deutschland - На 27 май 2025 г. в Берлин имаше две сериозни пътни произшествия, които се фокусираха както върху колоездачите, така и върху пешеходците. Тези инциденти повдигат основни въпроси относно сигурността и инфраструктурата за колоездачите.

Първият инцидент се случи в късния следобед в Алт-Трептоу, когато общественият служител искаше да провери колоездач. Около 17:10 ч. Официалните служители се приближиха до групата, когато 28-годишен колоездач беше с висока скорост. Въпреки исканията за спиране, колоездачът пренебрегна предупрежденията и се сблъска с един от служителите, който беше на 25 години. И затънаха, и се сблъскаха с наранявания. Велосипедистът е докаран в болница с подозрение за фрактура на крака, докато служителят се нуждае от амбулаторно лечение за наранявания на горната част на тялото. Специалист комисар на Полицейска дирекция 3 (OST) започна разследването.

Авария на колоездач

Вече в същия ден, но във вторник следобед в Берлин се случи още един сериозен инцидент. 45-годишен колоездач е бил ударен от камион около 12 часа на обяд, който завива надясно на кръстовището на Kiefholzstraße/Elsenstrasse. Въпреки че велосипедистът тръгна право напред, 32-годишният шофьор на камион очевидно не я забеляза навреме. В удара колоездачът се сблъска с наранявания на ръцете, краката, главите и корпусите и трябваше да бъде откаран в болницата. 41-годишен свидетел също претърпя шок и беше лекуван на амбулаторна основа. Пресечната точка остана затворена за трафик до 12:40 ч., Което засегна няколко автобусни линии, включително линия № 166 от BVG, която засегна между U Boddinstr. и S Treptower Park беше прекъснат.

Сигурност за колоездачите във фокуса

; и 58 сериозно ранени колоездачи по немски селски пътища средно средно за седмица, увеличение с почти 30 процента в сравнение с преди десет години

Неадекватната защита на колоездачите е тревожна. Предпазните мерки за безопасност често са недостатъчни на кръстовища, където се извършват 68 процента от сериозните произшествия. Липсващите велосипедни пътеки и видимост на две от три места за произшествия означават, че колоездачите лесно се пренебрегват. Следователно UDV спешно изисква велосипедистите да създават безопасни преходи, да отстранят уврежданията на зрението и да въведат ограничения за скорост на трудни за разглеждане.

Инцидентите и придружаващото проучване ясно показват, че за колоездачите е необходим цялостен преглед на инфраструктурните условия. Важно е да се предприемат мерки за движение и да се инициират кампании за сенсибилизиране на пътниците на автомобили. Това е единственият начин да се осигури сигурност на улиците за всички участници в движението.

Details
OrtAlt-Treptow, Berlin, Deutschland
Quellen