Schlampersei dans les piscines extérieures de Berlin: les règles d'admission sont ignorées

Veröffentlicht:

Von:

Die Berliner Bäderbetriebe haben offenbar Probleme, die neuen Einlass-Regeln in den Freibädern umzusetzen. Seit Samstag müssen Besucher ihren Ausweis vorzeigen, um Zutritt zu erhalten. Allerdings wurde diese Vorschrift an diesem Wochenende in mehreren Bädern vom Personal einfach ignoriert. Die Einführung der strengeren Einlass-Regeln erfolgte aufgrund zahlreicher Gewaltvorfälle, die sich in den letzten Wochen ereignet hatten. Um dem entgegenzuwirken, sollte das neue Einlass-System sofort greifen. Die Bäderbetriebe hatten bereits am Freitag angekündigt, dass ab Samstag der Zugang zu den Freibädern nur noch gegen Vorlage eines Lichtbildausweises möglich ist. Dies kann ein Personalausweis, ein Führerschein oder ein Schülerausweis sein. Allerdings stellt sich …
Les sociétés de bain de Berlin ont apparemment des problèmes de mise en œuvre des nouvelles règles d'admission dans les piscines extérieures. Les visiteurs ont dû montrer leur pièce d'identité depuis samedi afin d'avoir accès. Cependant, ce règlement a été simplement ignoré par le personnel de plusieurs salles de bains ce week-end. L'introduction des règles d'admission plus strictes était due à de nombreux incidents violents qui s'étaient produits au cours des dernières semaines. Pour contrer cela, le nouveau système d'entrée doit prendre effet immédiatement. Les sociétés de piscine avaient déjà annoncé vendredi que l'accès du samedi aux piscines extérieurs n'était possible que lorsqu'un identifiant photo est présenté. Il peut s'agir d'une carte d'identité, d'un permis de conduire ou d'une pièce d'identité étudiante. Cependant, ... (Symbolbild/MB)

Les entreprises de bain de Berlin ont apparemment des problèmes de mise en œuvre des nouvelles règles d'admission dans les piscines extérieures. Les visiteurs ont dû montrer leur pièce d'identité depuis samedi afin d'avoir accès. Cependant, ce règlement a été simplement ignoré par le personnel de plusieurs salles de bains.

L'introduction des règles d'admission plus strictes était due à de nombreux incidents violents qui s'étaient produits au cours des dernières semaines. Pour contrer cela, le nouveau système d'entrée doit prendre effet immédiatement. Les sociétés de piscine avaient déjà annoncé vendredi que l'accès du samedi aux piscines extérieurs n'était possible que lorsqu'un identifiant photo est présenté. Il peut s'agir d'une carte d'identité, d'un permis de conduire ou d'une pièce d'identité étudiante.

Cependant, il s'avère que la mise en œuvre des règles n'a pas encore été mise en œuvre de manière cohérente. Contrairement à l'annonce, les billets achetés en ligne n'étaient pas nécessaires pour spécifier une adresse. Le premier et le nom de famille et l'adresse e-mail étaient suffisants. De plus, les billets ont été envoyés par e-mail, mais n'ont pas été personnalisés et pouvaient donc être transmis à d'autres personnes.

Dans certaines piscines extérieures, les contrôles de sécurité n'ont guère été effectués dimanche. Au lieu de vérifier les sacs, seuls deux employés du personnel ont demandé s'il y avait du verre ou du couteau. Ceux qui ont dit non ne pouvaient arriver. Le chèque d'identité n'a pas non plus été effectué dans certaines salles de bains. Les nouvelles règles n'ont été prises au sérieux que dans la piscine d'été à l'isulaner à Steglitz et chaque visiteur a dû présenter un document de personnel.

Les raisons pour lesquelles les nouvelles règles ne sont pas utilisées de manière cohérente ne sont pas claires. Ni les entreprises de bain ni le Sénat pour les internes et les sports n'ont réagi aux demandes de renseignements.

À l'origine, les visiteurs doivent s'inscrire en ligne avec le nom et l'adresse à l'avance, puis afficher leur identifiant à l'entrée. Si vous vouliez aller spontanément aux toilettes, vous deviez apporter votre identifiant et vous êtes inscrit sur place. Les enfants avaient également besoin d'une pièce d'identité étudiante. De plus, les clôtures doivent être augmentées pour empêcher les visiteurs rejetés de les grimper. Dans le Columbiabad et Prinzenbad, les entrées doivent être surveillées par vidéo à l'avenir.

Il reste à voir comment les entreprises de bain et les responsables traitent de la situation et si les règles d'entrée sont cohérentes.