Schlampersei en las piscinas al aire libre de Berlín: se ignoran las reglas de admisión

Die Berliner Bäderbetriebe haben offenbar Probleme, die neuen Einlass-Regeln in den Freibädern umzusetzen. Seit Samstag müssen Besucher ihren Ausweis vorzeigen, um Zutritt zu erhalten. Allerdings wurde diese Vorschrift an diesem Wochenende in mehreren Bädern vom Personal einfach ignoriert. Die Einführung der strengeren Einlass-Regeln erfolgte aufgrund zahlreicher Gewaltvorfälle, die sich in den letzten Wochen ereignet hatten. Um dem entgegenzuwirken, sollte das neue Einlass-System sofort greifen. Die Bäderbetriebe hatten bereits am Freitag angekündigt, dass ab Samstag der Zugang zu den Freibädern nur noch gegen Vorlage eines Lichtbildausweises möglich ist. Dies kann ein Personalausweis, ein Führerschein oder ein Schülerausweis sein. Allerdings stellt sich …
Las compañías de baño de Berlín aparentemente tienen problemas para implementar las nuevas reglas de admisión en las piscinas al aire libre. Los visitantes han tenido que mostrar su identificación desde el sábado para recibir acceso. Sin embargo, el personal simplemente ignoró esta regulación en varios baños este fin de semana. La introducción de las reglas de admisión más estrictas se debió a numerosos incidentes violentos que habían ocurrido en las últimas semanas. Para contrarrestar esto, el nuevo sistema de entrada debe entrar en vigencia de inmediato. Las compañías de la piscina ya habían anunciado el viernes que desde el sábado el acceso a las piscinas al aire libre solo era posible cuando se presenta una identificación con foto. Esta puede ser una tarjeta de identificación, una licencia de conducir o una identificación de estudiante. Sin embargo, ... (Symbolbild/MB)

Schlampersei en las piscinas al aire libre de Berlín: se ignoran las reglas de admisión

Las compañías de baño de Berlín aparentemente tienen problemas para implementar las nuevas reglas de admisión en las piscinas al aire libre. Los visitantes han tenido que mostrar su identificación desde el sábado para recibir acceso. Sin embargo, el personal simplemente ignoró esta regulación en varios baños.

La introducción de las reglas de entrada más estrictas se debió a numerosos incidentes violentos que habían ocurrido en las últimas semanas. Para contrarrestar esto, el nuevo sistema de entrada debe entrar en vigencia de inmediato. Las compañías de la piscina ya habían anunciado el viernes que desde el sábado el acceso a las piscinas al aire libre solo era posible cuando se presenta una identificación con foto. Esto puede ser una tarjeta de identidad, una licencia de conducir o una identificación de estudiante.

Sin embargo, resulta que la implementación de las reglas aún no se ha implementado de manera consistente. Al contrario del anuncio, los boletos comprados en línea no eran necesarios para especificar una dirección. El primer y apellido y la dirección de correo electrónico fueron suficientes. Además, los boletos fueron enviados por correo electrónico, pero no fueron personalizados y, por lo tanto, podían transmitirse a otras personas.

En algunas piscinas al aire libre, los controles de seguridad apenas se llevaron a cabo el domingo. En lugar de revisar las bolsas, solo dos empleados del personal le preguntaron amablemente si había vidrio o cuchillo. Los que dijeron que no podía pasar. La verificación de identificación tampoco se llevó a cabo en algunos baños. Las nuevas reglas solo se tomaron en serio en la piscina de verano en el Insulaner en Steglitz y cada visitante tuvo que presentar un documento de personal.

Las razones por las cuales las nuevas reglas no se usan de manera consistente no están claras. Ni las empresas de baño ni el departamento del Senado para el Interior y el deporte han reaccionado a las consultas.

Originalmente, los visitantes deben registrarse en línea con el nombre y la dirección por adelantado y luego mostrar su identificación en la entrada. Si quería ir al baño espontáneamente, tenía que traer su identificación y estaba registrado en el sitio. Los niños también necesitaban una identificación de estudiante. Además, las cercas deben aumentarse para evitar que los visitantes rechazados las escalen. En Columbiabad y Prinzenbad, las entradas deben ser monitoreadas por video en el futuro.

Queda por ver cómo las compañías de baño y las responsables abordan la situación y si las reglas de entrada se implementan de manera consistente.