Berlīnes štata bibliotēkas atjaunošana: 20 gadi renovācijas zīmē!

Die Staatsbibliothek zu Berlin wird umfassend saniert. Ein Ersatzbau soll während der 15-20 Jahre dauernden Arbeiten entstehen.
Valsts bibliotēka Berlīnē ir visaptveroši atjaunota. Darba 15-20 gadu laikā jāizveido rezerves ēka. (Symbolbild/MB)

Berlīnes štata bibliotēkas atjaunošana: 20 gadi renovācijas zīmē!

Satraucošā stāvoklī Berlīnes štata bibliotēka ir plaši jāatjauno Potsdamer Strasse. Neskatoties uz tikai 46 gadu vēsturi, ēka parāda nopietnus defektus, kuriem nepieciešama pilnīga slēgšana. Prūsijas kultūras fonds plāno veikt renovācijas darbu nākamo 15 līdz 20 gadu laikā, sākot no B.Z. Redaktora ziņojumi. Lai nodrošinātu piekļuvi vairāk nekā 32 miljoniem darbu šajā ilgajā reklāmguvumu periodā, tiek veidota rezerves ēka, kuras precīza informācija par to joprojām ir jāpaziņo.

Berlīnes štata bibliotēkas vēsturiskā vērtība, kas tika dibināta 1661. gadā un ir viena no lielākajām bibliotēkām pasaulē, padara atjaunošanu īpaši svarīgu. Viņu krājumos ietilpst ne tikai literatūra par visām zinātnes jomām, bet arī ievērojamas kultūras bagātības, ieskaitot Bēthovena un Baha oriģinālos rādītājus, kā arī citus vērtīgus manuskriptus. Bibliotēka ir aktīva divās centrālajās vietās: House Unter den Linden un Haus Potsdamer Straße. Šīm kultūras institūcijām ir ne tikai galvenā loma Vācijas vēsturē, bet arī starptautiskā līmenī pēc tam, kad tām bija jāizdzīvo gadsimtu pēdas -ilgstoši politiski un sociāli satricinājumi.

Bibliotēkas nākotne

Pašlaik tiek izstrādāti detalizēti nomaiņas būvniecības un atjaunošanas plāni. Tas jau ir apskatīts oficiālajā biļetenā "Berlīne runā par to". Aizvietojošā konstrukcija ir būtiska, lai saglabātu bibliotēkas darbību atjaunošanas posmā. Viens no izaicinājumiem ir saglabāt piekļuvi šai unikālajai kolekcijai, kamēr tiek veikts nepieciešamais darbs. Valsts bibliotēka, kas ir bijusi zināšanu centrs kopš tās dibināšanas 1661. gadā, cerams, ka jaunajā dizainā kļūs vēl pieejamāka un funkcionālāka, tajā pašā laikā tā saglabā savu vēsturisko raksturu.

Renovācija ne tikai novērsīs strukturālos defektus, bet arī uzlabos lietošanas pieredzi nākamajām paaudzēm. Informācija par reģistrācijas iespējām un rezerves ēku ir atrodama Valsts bibliotēkas vietnē, tāpat kā ziņojumos par b.z. un wikipedia Pieminēts.

Details
Quellen