S -bahn Berlijn: Ringbahn Onderbroken - Bouwwerkzaamheden leidt tot beperkingen

Die Berliner Ringbahn wird am kommenden Sonntag von 1:30 Uhr morgens bis Montagmorgen um die gleiche Zeit unterbrochen sein. Dies betrifft die Linien S41, S42, S45 und S46. Der betroffene Streckenabschnitt erstreckt sich zwischen Hermannstraße und Halensee im westlichen Teil Berlins. Die Unterbrechung ist auf Bauarbeiten an einem Gleis, Kabeln und der Entwässerung zurückzuführen. Für die Fahrgäste wurde ein Ersatzverkehr mit Bussen eingerichtet, um die Beeinträchtigungen so gering wie möglich zu halten. Die S-Bahn Berlin bedauert die Unannehmlichkeiten und bittet um Verständnis für die notwendigen Arbeiten. Auf dem übrigen Teil der Ringbahn wird in der Regel ein 10-Minuten-Takt angeboten, sodass …
De Berlijnse Ringbahn wordt aanstaande zondag van 1:30 tot maandagochtend voor dezelfde tijd onderbroken. Dit beïnvloedt lijnen S41, S42, S45 en S46. Het getroffen gedeelte van de route strekt zich uit tussen Hermannstrasse en Salensee in het westelijke deel van Berlijn. De onderbreking is te wijten aan bouwwerkzaamheden op een spoor, kabels en drainage. Vervangende verkeer op bussen werd opgezet voor passagiers om de beperkingen zo laag mogelijk te houden. De S-Bahn Berlijn betreurt het ongemak en vraagt ​​om begrip voor het benodigde werk. Een cyclus van 10 minuten wordt meestal aangeboden op de rest van de ringspoorweg, dus ... (Symbolbild/MB)

S -bahn Berlijn: Ringbahn Onderbroken - Bouwwerkzaamheden leidt tot beperkingen

De Berlijnse Ringbahn wordt aanstaande zondag van 1:30 tot maandagochtend voor dezelfde tijd onderbroken. Dit beïnvloedt lijnen S41, S42, S45 en S46. Het getroffen gedeelte van de route strekt zich uit tussen Hermannstrasse en Salensee in het westelijke deel van Berlijn. De onderbreking is te wijten aan bouwwerkzaamheden op een spoor, kabels en drainage.

Voor passagiers werd vervangende verkeer opgezet door bussen om de beperkingen zo laag mogelijk te houden. De S-Bahn Berlijn betreurt het ongemak en vraagt ​​om begrip voor het benodigde werk.

Op de rest van de ringspoorweg wordt meestal een cyclus van 10 minuten aangeboden, zodat passagiers ondanks de onderbreking niet zonder openbaar vervoer hoeven te doen.

De implementatie van de bouwwerkzaamheden op een zondag is een opzettelijk gekozen tijd om de laagst mogelijke beperking voor pendelaars en passagiers te garanderen. Het werk aan sporen, kabels en drainage is nodig om de veiligheid en betrouwbaarheid op lange termijn van de S-Bahn Berlijn te waarborgen.

De S-Bahn Berlin informeert regelmatig over de huidige stand van de bouw en vervangingsverkeer op zijn sociale mediakanalen. Passagiers kunnen actuele informatie op Twitter vinden onder de hashtag #S41, #S42, #S45, #S46. Bovendien is een telefoonhotline beschikbaar voor meer informatie.

De S-Bahn Berlin en de uitvoerende bouwbedrijven zorgen ervoor dat alle inspanningen worden geleverd om het bouwwerkzaamheden op tijd te voltooien en om het normale S-Bahn-verkeer zo snel mogelijk te hervatten. Passagiers worden gevraagd zich te verontschuldigen voor de omstandigheden en over te schakelen naar het vervangende vervoermiddel.

De onderbreking van de ringspoorweg is een belangrijke maatregel om de infrastructuur van de S-Bahn Berlijn op de lange termijn te handhaven en passagiers betrouwbaar en veilig lokaal transport in de toekomst te blijven aanbieden. De bouwwerkzaamheden zijn een noodzakelijke stap om te voldoen aan de toenemende vereisten van het S-Bahn-netwerk.