Planuri de viitor pentru centrele din Berlin: Primul Summit central determină măsurile

Veröffentlicht:

Von:

Am Montag fand in Berlin der erste Zentrengipfel statt, zu dem die Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe sowie die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen eingeladen hatten. Anwesend waren Bezirksstadträtin Korinna Stephan (B‘90/Grüne) sowie Vertreter der bezirklichen Wirtschaftsförderung, Senatorin Franziska Giffey, Senator Christian Gaebler (beide SPD) und weitere Vertreter aus verschiedenen Bereichen. Der Fokus des Treffens lag unter anderem auf der Gorkistraße und dem gesamten Gebiet in Tegel, einem der zwölf ausgewählten Zentren, die im Mittelpunkt der kommenden Maßnahmen stehen. Der Bezirk Reinickendorf hat bereits Schritte unternommen, um die Zentren zu stärken, unter anderem durch ein Einzelhandelskonzept und Machbarkeitsstudien …
Primul centru al centrelor a avut loc luni la Berlin, la care Departamentul Senatului pentru Afaceri Economice, Energie și Companii, precum și Departamentul Senatului pentru Dezvoltare Urbană, Construcții și Living. Consilierul raional Korinna Stephan (B'90/Greens) și reprezentanți ai Agenției de Dezvoltare Economică a Districtului, senatorul Franziska Giffey, senatorul Christian Gaebler (ambele SPD) și alți reprezentanți din diferite domenii. Întâlnirea a fost accentul pe Gorkistraße și întreaga zonă din Tegel, unul dintre cele douăsprezece centre selectate care sunt în centrul atenției măsurilor viitoare. Districtul Reinickendorf a făcut deja măsuri pentru consolidarea centrelor, printre altele, printr -un concept de vânzare cu amănuntul și studii de fezabilitate ... (Symbolbild/MB)

Luni, primul centru al Centrului a avut loc la Berlin, la care Departamentul Senatului pentru Afaceri Economice, Energie și Companii, precum și Departamentul Senatului pentru Dezvoltare Urbană, Construcții și Living. Consilierul raional Korinna Stephan (B'90/Greens) și reprezentanți ai Agenției de Dezvoltare Economică a Districtului, senatorul Franziska Giffey, senatorul Christian Gaebler (ambele SPD) și alți reprezentanți din diferite domenii. Întâlnirea a fost accentul pe Gorkistraße și întreaga zonă din Tegel, unul dintre cele douăsprezece centre selectate care sunt în centrul atenției măsurilor viitoare.

Districtul Reinickendorf a făcut deja măsuri pentru consolidarea centrelor, inclusiv printr-un concept de vânzare cu amănuntul și studii de fezabilitate pentru Heinsestrasse și Alt-Tegel. Programele de asistență prezentate urmăresc să stabilească comunități de locație și să implementeze măsuri pentru consolidarea centrelor.

Primarul de district Emine Demirbüken-Wegner (CDU) a subliniat importanța cooperării între Senat, districte, afaceri și asociații pentru a face centrele durabile. Consilierul raional Stephan a subliniat cât de importante sunt centrele de viață și atractive pentru raioane și modul în care programele de finanțare pot răspunde în mod specific la nevoile de pe site.

În timpul Cupei Centrului, au fost discutate măsuri existente și programe de finanțare pentru a îmbunătăți infrastructura locală, pentru a promova mixul de utilizare și pentru a promova digitalizarea cu amănuntul. Nou fondat „Taskforce Center” va coordona procesul și va sprijini schimbul dintre cei implicați.

În tabelul următor, sunt listate mai multe informații despre cele douăsprezece centre selectate:

| District | Centru | Consolidarea măsurilor |
| —————- | —————————————— |
| Reinickendorf | Tegel | Conceptul de vânzare cu amănuntul, Studii de fezabilitate |
| ... | ... | ... |
| ... | ... | ... |

Summit -ul central marchează un pas important spre consolidarea și dezvoltarea centrelor din Berlin pentru a le face atractive și pline de viață pentru cetățeni.


Sursa: www.berlin.de