Fremtidsplaner for Berlin -sentre: First Central Summit bestemmer tiltak

Veröffentlicht:

Von:

Am Montag fand in Berlin der erste Zentrengipfel statt, zu dem die Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe sowie die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen eingeladen hatten. Anwesend waren Bezirksstadträtin Korinna Stephan (B‘90/Grüne) sowie Vertreter der bezirklichen Wirtschaftsförderung, Senatorin Franziska Giffey, Senator Christian Gaebler (beide SPD) und weitere Vertreter aus verschiedenen Bereichen. Der Fokus des Treffens lag unter anderem auf der Gorkistraße und dem gesamten Gebiet in Tegel, einem der zwölf ausgewählten Zentren, die im Mittelpunkt der kommenden Maßnahmen stehen. Der Bezirk Reinickendorf hat bereits Schritte unternommen, um die Zentren zu stärken, unter anderem durch ein Einzelhandelskonzept und Machbarkeitsstudien …
Det første sentrum for sentre fant sted i Berlin mandag, som senatavdelingen for økonomiske anliggender, energi og selskaper samt senatavdelingen for byutvikling, bygning og levende hadde invitert. Distriktsrådmann Korinna Stephan (B'90/Greens) og representanter for District Economic Development Agency, senator Franziska Giffey, senator Christian Gaebler (både SPD) og andre representanter fra forskjellige områder var til stede. Fokus for møtet var på Gorkistraße og hele området i Tegel, et av de tolv utvalgte sentrene som er fokuset for de kommende tiltakene. Reinickendorf -distriktet har allerede tatt skritt for å styrke sentrene, blant annet gjennom et detaljhandelsbegrep og mulighetsstudier ... (Symbolbild/MB)

Mandag fant det første sentrum av senteret sted i Berlin, som Senatavdelingen for økonomiske anliggender, energi og selskaper samt senatavdelingen for byutvikling, bygning og levende hadde invitert. Distriktsrådmann Korinna Stephan (B'90/Greens) og representanter for District Economic Development Agency, senator Franziska Giffey, senator Christian Gaebler (både SPD) og andre representanter fra forskjellige områder var til stede. Fokus for møtet var på Gorkistraße og hele området i Tegel, et av de tolv utvalgte sentrene som er fokuset for de kommende tiltakene.

Reinickendorf-distriktet har allerede tatt skritt for å styrke sentrene, inkludert gjennom et detaljhandelsbegrep og gjennomførbarhetsstudier for Heinsestrasse og Alt-Tegel. Støtteprogrammene som presenteres har som mål å etablere stedssamfunn og iverksette tiltak for å styrke sentrene.

District Mayor Emine Demirbüken-Wegner (CDU) understreket viktigheten av samarbeid mellom senatet, distriktene, næringslivet og foreninger for å gjøre sentrene bærekraftige. Distriktsrådmann Stephan la vekt på hvor viktig levende og attraktive sentre er for distriktene og hvordan finansieringsprogrammene spesifikt kan svare på behovene på stedet.

Under Center Cup ble eksisterende tiltak og finansieringsprogrammer diskutert for å forbedre den lokale infrastrukturen, for å fremme blandingen av bruk og for å fremme digitalisering i detaljhandel. Det nystiftede "Taskforce Center" vil koordinere prosessen og støtte utvekslingen mellom de involverte.

I følgende tabell er mer informasjon om de tolv utvalgte sentrene oppført:

| Distrikt | Sentrum | Styrke tiltak |
| ————- | ————————————— |
| Reinickendorf | Tegel | Detaljkonsept, mulighetsstudier |
| ... | ... | ... |
| ... | ... | ... |

Senterets toppmøte markerer et viktig skritt mot å styrke og utvikle Berlin -sentrene for å gjøre dem attraktive og livlige for innbyggerne.


> Kilde: www.berlin.de