Krst motocyklovej lode Bammelecke pri jazere Tegel

Veröffentlicht:

Von:

Am Samstag, den 18. Mai fand die Taufe des Motorrettungsboots (MRB) „Bammelecke” in Anwesenheit von Reinickendorfs Bezirksbürgermeisterin Emine Demirbüken-Wegner (CDU) statt. Die Mitglieder der Tegeler Station Forsthaus bezeichnen das Rettungsboot liebevoll als „33er”, in Anlehnung an den Funkrufnamen “Pelikan 33”. Die ehrenamtlichen Wasserretter der Station Forsthaus leben nach ihrem Leitspruch: „Wasser lieben – Leben retten.“ In Zusammenarbeit mit der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) leisten sie wichtige Arbeit am Tegeler See. Die DLRG ist die größte freiwillige Wasserrettungsorganisation der Welt und steht für Teamwork, Verantwortung und Unterstützung. Das Engagement der Lebensretter wird von der Bezirksbürgermeisterin als vorbildlich bezeichnet. Sie betont die Wichtigkeit …
V sobotu 18. mája sa krst motocyklovacej lode (MRB) „Bammelecke“ konal za prítomnosti okresného primátora Reinickendorf Emine Demirbüken-Wegner (CDU). Členovia stanice Tegeler Forthaus Lovely označujú záchranný čln ako „33“, na základe rádiových mien „Pelikan 33“. Dobrovoľní záchranári vody stanice Forsthaus žijú podľa ich hesla: „Love Water - Save Lives.“ V spolupráci s nemeckou spoločnosťou Rettungs Society (DLRG) robíte dôležité práce na jazere Tegel. DLRG je najväčšia dobrovoľná organizácia na záchranu vody na svete a znamená tímovú prácu, zodpovednosť a podporu. Záväzok Lifesaver je okresný starosta označený ako príklad. Zdôrazňuje dôležitosť ... (Symbolbild/MB)

V sobotu 18. mája sa krst motocyklovej lode (MRB) „Bammelecke“ uskutočnil v prítomnosti okresného starosta Reinickendorf Emine Demirbüken-Wegner (CDU). Členovia stanice Tegeler Forthaus Lovely označujú záchranný čln ako „33“, na základe rádiových mien „Pelikan 33“. Dobrovoľní záchranári vody stanice Forsthaus žijú podľa ich hesla: „Love Water - Save Lives.“ V spolupráci s nemeckou spoločnosťou Rettungs Society (DLRG) robíte dôležité práce na jazere Tegel. DLRG je najväčšia dobrovoľná organizácia na záchranu vody na svete a znamená tímovú prácu, zodpovednosť a podporu.

Záväzok Lifesavers je okresným starostom označený ako príklad. Zdôrazňuje význam dobrovoľníka v službe Rescue Service a ďakuje pomocníkom za ich úsilie. Kmotra Emine Demirbürken-Wegner sa zúčastnila obradu spolu s dlhoročnými členmi DLRG a vždy si želala motocyklovacej lode „Bammeleck“.

Spolupráca medzi DLRG a dobrovoľníkmi je rozhodujúca pre bezpečnosť na jazere Tegel. Práca služby na záchranu vody si vyžaduje finančné aj časové zdroje, ktoré sú často vzácne. Záchranári sa napriek tomu zaviazali bezpečnosti občanov už desaťročia a významne prispievať do spoločnosti.

Je chvályhodné, že ľudia ako Ute Steffenhagen, Dr. Peter Nawrotzki a Gerhard Trosche s mnohými rokmi členstva a skúsenosti pri záchrane vody. Ich záväzok a podpora sú nevyhnutné pre prácu DLRG a významne prispievajú k bezpečnosti pri jazere Tegel.

V nasledujúcej tabuľke sú uvedené niektoré informácie o DLRG a krstnom otcovi:

| Organizácia | Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) |
| ———— | ————————————— |
| Rok nadácie 1913 |
| Počet členov Viac ako 1,8 milióna
| Miesta Na celom svete

| Krstiteľ Emine Demirbürken-Wegner |
| —————- | ———————————— |
| Strana | CDU |
| Čas ako starosta Od roku 2016
| Angažovanosť v komunite Podpora dobrovoľníctva v službe Rescue Service

Krst „Bammelecke“ motocyklových lodí označuje dôležitý míľnik na záchranu vody na jazere Tegel a zdôrazňuje dôležitosť dobrovoľného záväzku voči bezpečnosti občanov. Podpora a uznanie okresným starostom ukazuje, že práca DLRG a jej členov je najvyšším ocenením v komunite.


Zdroj: www.berlin.de