Bezpieczeństwo na kąpielisku Little Tivoli: boje uniemożliwiające ruch statków

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Znane kąpielisko w Konradshöhe, zwane „Małym Tivoli”, wkrótce ponownie zostanie zabezpieczone bojami, aby chronić kąpiących się przed ruchem statków na Haweli. Działanie to wpisuje się w koncepcję bezpieczeństwa i jest przeprowadzane corocznie do 15 maja. Aby zapewnić bezpieczeństwo kąpiących się, boje zamontowane w formie małych beczek barierowych pozostaną wówczas w wodzie do 15 września. Kąpielisko „Małe Tivoli” cieszy się dużą popularnością wśród mieszkańców i gości Konradshöhe. Zamontowanie boi minimalizuje ryzyko kolizji z łodziami i innymi jednostkami pływającymi. Środek ten jest szczególnie ważny…

Eine bekannte Badestelle in Konradshöhe, die „Kleines Tivoli“ genannt wird, wird demnächst wieder mit Bojen gesichert, um Badende vor dem Schiffsverkehr auf der Havel zu schützen. Diese Maßnahme ist Teil eines Sicherheitskonzepts und wird jährlich bis zum 15. Mai durchgeführt. Die Bojen, die in Form von Kleinsperrtonnen angebracht werden, bleiben dann bis zum 15. September im Wasser, um die Sicherheit der Badenden zu gewährleisten. Die Badestelle „Kleines Tivoli“ erfreut sich großer Beliebtheit bei den Einwohnern und Besuchern von Konradshöhe. Durch die Installation der Bojen wird die Gefahr einer Kollision mit Booten und anderen Wasserfahrzeugen minimiert. Diese Maßnahme ist besonders wichtig, …
Znane kąpielisko w Konradshöhe, zwane „Małym Tivoli”, wkrótce ponownie zostanie zabezpieczone bojami, aby chronić kąpiących się przed ruchem statków na Haweli. Działanie to wpisuje się w koncepcję bezpieczeństwa i jest przeprowadzane corocznie do 15 maja. Aby zapewnić bezpieczeństwo kąpiących się, boje zamontowane w formie małych beczek barierowych pozostaną wówczas w wodzie do 15 września. Kąpielisko „Małe Tivoli” cieszy się dużą popularnością wśród mieszkańców i gości Konradshöhe. Zamontowanie boi minimalizuje ryzyko kolizji z łodziami i innymi jednostkami pływającymi. Środek ten jest szczególnie ważny…

Bezpieczeństwo na kąpielisku Little Tivoli: boje uniemożliwiające ruch statków

Znane kąpielisko w Konradshöhe, zwane „Małym Tivoli”, wkrótce ponownie zostanie zabezpieczone bojami, aby chronić kąpiących się przed ruchem statków na Haweli. Działanie to wpisuje się w koncepcję bezpieczeństwa i jest przeprowadzane corocznie do 15 maja. Aby zapewnić bezpieczeństwo kąpiących się, boje zamontowane w formie małych beczek barierowych pozostaną wówczas w wodzie do 15 września.

Kąpielisko „Małe Tivoli” cieszy się dużą popularnością wśród mieszkańców i gości Konradshöhe. Zamontowanie boi minimalizuje ryzyko kolizji z łodziami i innymi jednostkami pływającymi. Środek ten jest szczególnie ważny, ponieważ Hawela jest rzeką ruchliwą, a bezpieczeństwo kąpiących się jest sprawą najwyższej wagi.

Historycznie rzecz biorąc, Hawela była przez wiele stuleci wykorzystywana jako ważna droga wodna. Już w średniowieczu pełnił funkcję szlaku handlowego i odegrał kluczową rolę w rozwoju gospodarczym regionu. Obecnie Hawela wykorzystywana jest przede wszystkim do ruchu rekreacyjnego, co sprawia, że ​​bezpieczeństwo kąpiących się jest tym ważniejsze.

Poniższa tabela zawiera istotne informacje na temat boi na terenie kąpieliska Little Tivoli:

| Lokalizacja | Kąpielisko „Małe Tivoli”, brzegowy szlak turystyczny w Konradshöhe |
|————————|—————————————————————–|
| Zmierz | Montaż boi w postaci małych beczek barierowych |
| Okres | Instalowany do 15 maja każdego roku, w wodzie do 15 września |
| Cel | Rozdzielenie ruchu kąpiących się i statków na Haweli |
| Kontekst historyczny | Hawela ważnym szlakiem wodnym od średniowiecza |

Instalacja boi na kąpielisku „Małe Tivoli” jest zatem ważnym krokiem w zapewnieniu bezpieczeństwa kąpiących się i uniknięciu wypadków z udziałem jednostek pływających. Działanie to stanowi część kompleksowej koncepcji bezpieczeństwa i jest przeprowadzane co roku w celu ochrony kąpiących się przed możliwymi zagrożeniami.



Źródło: www.berlin.de