Sécurité sur la zone de baignade du Petit Tivoli : des bouées pour empêcher le trafic maritime

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Une zone de baignade bien connue à Konradshöhe, appelée « Petit Tivoli », sera bientôt à nouveau sécurisée par des bouées pour protéger les baigneurs du trafic maritime sur la Havel. Cette mesure s'inscrit dans un concept de sécurité et est réalisée chaque année jusqu'au 15 mai. Les bouées, installées sous forme de petits barils barrières, resteront ensuite dans l'eau jusqu'au 15 septembre pour assurer la sécurité des baigneurs. La zone de baignade « Petit Tivoli » est très appréciée des habitants et des visiteurs de Konradshöhe. L'installation des bouées minimise le risque de collision avec les bateaux et autres embarcations. Cette mesure est particulièrement importante…

Eine bekannte Badestelle in Konradshöhe, die „Kleines Tivoli“ genannt wird, wird demnächst wieder mit Bojen gesichert, um Badende vor dem Schiffsverkehr auf der Havel zu schützen. Diese Maßnahme ist Teil eines Sicherheitskonzepts und wird jährlich bis zum 15. Mai durchgeführt. Die Bojen, die in Form von Kleinsperrtonnen angebracht werden, bleiben dann bis zum 15. September im Wasser, um die Sicherheit der Badenden zu gewährleisten. Die Badestelle „Kleines Tivoli“ erfreut sich großer Beliebtheit bei den Einwohnern und Besuchern von Konradshöhe. Durch die Installation der Bojen wird die Gefahr einer Kollision mit Booten und anderen Wasserfahrzeugen minimiert. Diese Maßnahme ist besonders wichtig, …
Une zone de baignade bien connue à Konradshöhe, appelée « Petit Tivoli », sera bientôt à nouveau sécurisée par des bouées pour protéger les baigneurs du trafic maritime sur la Havel. Cette mesure s'inscrit dans un concept de sécurité et est réalisée chaque année jusqu'au 15 mai. Les bouées, installées sous forme de petits barils barrières, resteront ensuite dans l'eau jusqu'au 15 septembre pour assurer la sécurité des baigneurs. La zone de baignade « Petit Tivoli » est très appréciée des habitants et des visiteurs de Konradshöhe. L'installation des bouées minimise le risque de collision avec les bateaux et autres embarcations. Cette mesure est particulièrement importante…

Sécurité sur la zone de baignade du Petit Tivoli : des bouées pour empêcher le trafic maritime

Une zone de baignade bien connue à Konradshöhe, appelée « Petit Tivoli », sera bientôt à nouveau sécurisée par des bouées pour protéger les baigneurs du trafic maritime sur la Havel. Cette mesure s'inscrit dans un concept de sécurité et est réalisée chaque année jusqu'au 15 mai. Les bouées, installées sous forme de petits barils barrières, resteront ensuite dans l'eau jusqu'au 15 septembre pour assurer la sécurité des baigneurs.

La zone de baignade « Petit Tivoli » est très appréciée des habitants et des visiteurs de Konradshöhe. L'installation des bouées minimise le risque de collision avec les bateaux et autres embarcations. Cette mesure est particulièrement importante car la Havel est une rivière très fréquentée et la sécurité des baigneurs est une priorité absolue.

Historiquement, la Havel a été utilisée comme voie navigable importante pendant de nombreux siècles. Elle servait de route commerciale dès le Moyen Âge et jouait un rôle crucial dans le développement économique de la région. Aujourd'hui, la Havel est principalement utilisée pour le trafic récréatif, ce qui rend la sécurité des baigneurs d'autant plus importante.

Le tableau suivant répertorie quelques informations pertinentes sur les bouées de la zone de baignade du Petit Tivoli :

| Localisation | Zone de baignade «Petit Tivoli», sentier de randonnée sur les rives de Konradshöhe |
|————————|——————————————————————–|
| Mesurer | Installation de bouées sous forme de petits barils barrières |
| Période | Installé avant le 15 mai de chaque année, dans l'eau jusqu'au 15 septembre |
| Objectif | Séparation des baigneurs et du trafic maritime sur la Havel |
| Contexte historique | La Havel, voie navigable importante depuis le Moyen Âge |

L'installation des bouées sur la zone de baignade « Petit Tivoli » constitue donc une étape importante pour assurer la sécurité des baigneurs et éviter les accidents impliquant des embarcations. Cette mesure fait partie d'un concept global de sécurité et est réalisée chaque année pour protéger les baigneurs d'éventuels dangers.



Source: www.berlin.de