Senát pod tlakom: Okresný úrad vyžaduje právnu jasnosť pre pracovníkov poplatkov v školách

Das Bezirksamt Reinickendorf fordert den Berliner Senat auf, rechtssichere Rahmenbedingungen zu schaffen, um die Beschäftigung von Honorarkräften an Volkshochschulen, Musikschulen und Jugendkunstschulen zu gewährleisten. Nach dem sogenannten „Herrenberg-Urteil“ des Bundessozialgerichts und den daraufhin angepassten Richtlinien sind freischaffende Lehrkräfte, die Aufträge für diese Schulen ausführen, eigentlich nur „zum Schein selbstständig“. Dies hat die Bezirksämter veranlasst, den Senat mehrfach um eine Klärung zu bitten. Bezirksbürgermeisterin Emine Demirbüken-Wegner betont die Dringlichkeit einer schnellen Lösung, da viele engagierte Lehrkräfte ihre Existenz bedroht sehen und wichtige Integrations- und Sprachkurse für geflüchtete Menschen auf dem Spiel stehen. Momentan bestehen die Honorarverträge in Reinickendorf weiterhin, jedoch werden …
Okresný úrad Reinickendorf žiada Berlínskeho Senátu, aby vytvoril právne zabezpečené podmienky rámca s cieľom zabezpečiť zamestnanie poplatkov v strediskách pre vzdelávanie dospelých, hudobných škôl a mládežníckych umeleckých školách. Podľa takzvaného „Herrenbergovho rozsudku“ federálneho sociálneho súdu a vtedajších usmernení sú učitelia na voľnej nohe, ktorí vykonávajú rozkazy pre tieto školy, v skutočnosti iba „samostatne zárobkovo činné osoby“. To viedlo k okresným úradom, aby sa niekoľkokrát opýtali Senátu. Starosta okresu Emine Demirbüken-Wegner zdôrazňuje naliehavosť rýchleho riešenia, pretože mnohí odhodlaní učitelia vidia, že ich existencia je ohrozená a dôležitá integrácia a jazykové kurzy pre utečencov. V súčasnosti platí, že poplatky v spoločnosti Reinickendorf naďalej existujú, ale bude ... (Symbolbild/MB)

Senát pod tlakom: Okresný úrad vyžaduje právnu jasnosť pre pracovníkov poplatkov v školách

Okresná kancelária Reinickendorf vyzýva Berlínsky senát, aby vytvoril podmienky právneho rámca s cieľom zabezpečiť zamestnanie poplatkov v strediskách pre vzdelávanie dospelých, hudobných škôl a mládežníckych umeleckých škôl. Podľa takzvaného „Herrenbergovho rozsudku“ federálneho sociálneho súdu a vtedajších usmernení sú učitelia na voľnej nohe, ktorí vykonávajú rozkazy pre tieto školy, v skutočnosti iba „samostatne zárobkovo činné osoby“. To viedlo k okresným úradom, aby sa niekoľkokrát opýtali Senátu.

starosta okresu Emine Demirbüken-Wegner zdôrazňuje naliehavosť rýchleho riešenia, pretože mnohí odhodlaní učitelia vidia, že ich existencia je ohrozená a dôležitá integrácia a jazykové kurzy pre utečencov. V súčasnosti platí, že poplatky v spoločnosti Reinickendorf naďalej existujú, ale postupy posudzovania stavu sa pripravujú pre každú jednotlivú zmluvu. Nové zmluvy možno uzavrieť iba vtedy, ak Senát zabezpečí zodpovedajúcu právnu istotu.

Existuje strach z značných rizík týkajúcich sa trestnej zodpovednosti a povinnosti opierať sa o zamestnancov, ktorí podpisujú zmluvy o poplatkoch. Preskúmanie zmlúv preto slúži na ochranu zamestnancov v rámci povinnosti starostlivosti.

V Berlíne a ďalších nemeckých mestách sa zamestnanie poplatkov v strediskách pre vzdelávanie dospelých a iných inštitúcií už dlho zameriava. Neistota týkajúca sa nezávislosti týchto učiteľov zaisťuje neistotu a prekážky pri prijímaní nových síl. Z tohto dôvodu je preto naliehavo potrebné jasné právne nariadenie Senátu na zabezpečenie neustáleho vykonávania vzdelávacích ponúk.

| Mesto | Problém s silami poplatkov Prístup riešenia
| ———— | ———————— | --———— |
| Berlín | Neistota týkajúca sa nezávislosti jasná právna regulácia Senátu
| Hamburg | Právne -nepriestrelné zamestnanie chýba Dialóg s orgánmi a politikou
| Mníchov | Kritika zmluvy o poplatkoch Preskúmanie a prispôsobenie zmluvy

Diskusia o zamestnávaní síl poplatkov vo vzdelávacích inštitúciách je prítomná v mnohých nemeckých mestách a vyžaduje spoločné riešenie politickej úrovne. Nárok okresu Reinickendorf pre právne zabezpečený rámec je dôležitým krokom v tomto smere.



Zdroj: www.berlin.de