Senatul sub presiune: Biroul de district solicită claritate legală pentru lucrătorii cu taxe în școli

Das Bezirksamt Reinickendorf fordert den Berliner Senat auf, rechtssichere Rahmenbedingungen zu schaffen, um die Beschäftigung von Honorarkräften an Volkshochschulen, Musikschulen und Jugendkunstschulen zu gewährleisten. Nach dem sogenannten „Herrenberg-Urteil“ des Bundessozialgerichts und den daraufhin angepassten Richtlinien sind freischaffende Lehrkräfte, die Aufträge für diese Schulen ausführen, eigentlich nur „zum Schein selbstständig“. Dies hat die Bezirksämter veranlasst, den Senat mehrfach um eine Klärung zu bitten. Bezirksbürgermeisterin Emine Demirbüken-Wegner betont die Dringlichkeit einer schnellen Lösung, da viele engagierte Lehrkräfte ihre Existenz bedroht sehen und wichtige Integrations- und Sprachkurse für geflüchtete Menschen auf dem Spiel stehen. Momentan bestehen die Honorarverträge in Reinickendorf weiterhin, jedoch werden …
Biroul de district Reinickendorf solicită Senatului Berlin să creeze condiții cadru sigure legal pentru a asigura angajarea forțelor de taxe la centrele de învățământ pentru adulți, școlile de muzică și școlile de artă pentru tineret. Potrivit așa-numitei „hotărâri Herrenberg” a Curții Sociale Federale și orientările adaptate de atunci, profesorii independenți care efectuează ordine pentru aceste școli sunt de fapt doar „angajați pe cont propriu”. Acest lucru a determinat birourile raionale să ceară Senatului de mai multe ori să se clarifice. Primarul districtului Emine Demirbüken-Wegner subliniază urgența unei soluții rapide, deoarece mulți profesori angajați văd existența lor amenințată și importantă de integrare și cursuri lingvistice pentru refugiați. În momentul de față, contractele de taxe din Reinickendorf continuă să existe, dar vor ... (Symbolbild/MB)

Senatul sub presiune: Biroul de district solicită claritate legală pentru lucrătorii cu taxe în școli

Oficiul District Reinickendorf solicită Senatului din Berlin să creeze condiții de cadru legale pentru a asigura angajarea forțelor de taxe la centrele de învățământ pentru adulți, școlile de muzică și școlile de artă pentru tineret. Potrivit așa-numitei „hotărâri Herrenberg” a Curții Sociale Federale și orientările adaptate de atunci, profesorii independenți care efectuează ordine pentru aceste școli sunt de fapt doar „angajați pe cont propriu”. Acest lucru a determinat birourile raionale să ceară Senatului de mai multe ori să se clarifice.

Primarul de district Emine Demirbüken-Wegner subliniază urgența unei soluții rapide, deoarece mulți profesori angajați văd existența lor amenințată și importantă de integrare și cursuri de limbă pentru refugiați sunt în joc. În acest moment, contractele de taxe din Reinickendorf continuă să existe, dar procedurile de evaluare a statutului sunt pregătite pentru fiecare contract individual. Noile contracte pot fi încheiate numai dacă Senatul asigură certitudinea juridică corespunzătoare.

Există o teamă de riscuri considerabile în ceea ce privește răspunderea penală și obligația de a recurs pentru angajații care semnează contracte de taxe. Prin urmare, examinarea contractelor servește la protejarea angajaților în cadrul obligației de îngrijire.

În Berlin și în alte orașe germane, angajarea forțelor de taxe la centrele de învățământ pentru adulți și alte instituții a fost obiectivul de accent pentru o lungă perioadă de timp. Incertitudinea cu privire la independența acestor profesori asigură incertitudinea și obstacolele pentru angajarea de noi forțe. Prin urmare, este necesară urgent o reglementare legală clară a Senatului pentru a asigura implementarea continuă a ofertelor educaționale.

| Oraș | Problemă cu forțele de taxe | Abordare soluție |
| —————— | —————————— | --————— |
| Berlin | Incertitudine cu privire la independența Regulamentul juridic clar de către Senat |
| Hamburg | Ocuparea forței de muncă legale lipsesc | Dialog cu autoritățile și politica |
| Munchen | Critica contractelor de taxe | Revizuirea și adaptarea contractelor |

Discuția despre angajarea forțelor de taxe la instituțiile de învățământ este prezentă în multe orașe germane și necesită o soluție comună la nivel politic. Revendicarea districtului Reinickendorf pentru cadrul securizat legal este un pas important în această direcție.



Sursa: www.berlin.de