Senatas, spaudžiamas: rajono tarnyba reikalauja teisinio aiškumo mokesčių darbuotojams mokyklose

Das Bezirksamt Reinickendorf fordert den Berliner Senat auf, rechtssichere Rahmenbedingungen zu schaffen, um die Beschäftigung von Honorarkräften an Volkshochschulen, Musikschulen und Jugendkunstschulen zu gewährleisten. Nach dem sogenannten „Herrenberg-Urteil“ des Bundessozialgerichts und den daraufhin angepassten Richtlinien sind freischaffende Lehrkräfte, die Aufträge für diese Schulen ausführen, eigentlich nur „zum Schein selbstständig“. Dies hat die Bezirksämter veranlasst, den Senat mehrfach um eine Klärung zu bitten. Bezirksbürgermeisterin Emine Demirbüken-Wegner betont die Dringlichkeit einer schnellen Lösung, da viele engagierte Lehrkräfte ihre Existenz bedroht sehen und wichtige Integrations- und Sprachkurse für geflüchtete Menschen auf dem Spiel stehen. Momentan bestehen die Honorarverträge in Reinickendorf weiterhin, jedoch werden …
Reinickendorfo rajono biuras prašo Berlyno senato sukurti teisiškai saugias pagrindų sąlygas, kad būtų užtikrintas mokesčių pajėgų įdarbinimas suaugusiųjų švietimo centruose, muzikos mokyklose ir jaunimo meno mokyklose. Remiantis vadinamuoju federalinio socialinio teismo „Herrenbergo teismo sprendimu“ ir tuometinėmis pritaikytomis gairėmis, laisvai samdomi mokytojai, vykdantys įsakymus šioms mokykloms, iš tikrųjų yra tik „savarankiškai dirbantys“. Tai paskatino rajono biurus kelis kartus paprašyti Senato paaiškinti. Apygardos merė Emine Demirbüken-Wegner pabrėžia greito sprendimo skubumą, nes daugelis atsidavusių mokytojų mato, kad jų egzistencijai gresia grėsmė ir rizikuoja svarbūs pabėgėlių integracijos ir kalbos kursai. Šiuo metu Reinickendorfo mokesčių sutartys ir toliau egzistuoja, tačiau tai bus ... (Symbolbild/MB)

Senatas, spaudžiamas: rajono tarnyba reikalauja teisinio aiškumo mokesčių darbuotojams mokyklose

Rajono biuras Reinickendorfas ragina Berlyno senatą sukurti teisinės sistemos sąlygas, kad būtų užtikrinta mokesčių pajėgų įdarbinimas suaugusiųjų švietimo centruose, muzikos mokyklose ir jaunimo meno mokyklose. Remiantis vadinamuoju federalinio socialinio teismo „Herrenbergo teismo sprendimu“ ir tuometinėmis pritaikytomis gairėmis, laisvai samdomi mokytojai, vykdantys įsakymus šioms mokykloms, iš tikrųjų yra tik „savarankiškai dirbantys“. Tai paskatino rajono biurus kelis kartus paprašyti Senato paaiškinti.

Apygardos meras Emine Demirbüken-Wegner pabrėžia greito sprendimo skubumą, nes daugelis atsidavusių mokytojų mato, kad jų egzistencijai gresia grėsmė, ir rizikuoja svarbūs pabėgėlių integracijos ir kalbos kursai. Šiuo metu Reinickendorfo mokesčių sutartys ir toliau egzistuoja, tačiau kiekvienai atskirai sutarčiai rengiamos statuso vertinimo procedūros. Naujos sutartys gali būti sudarytos tik tuo atveju, jei Senatas užtikrins atitinkamą teisinį tikrumą.

Bijo didelės rizikos dėl baudžiamosios atsakomybės ir įsipareigojimo priimti darbuotojus, kurie pasirašo mokesčių sutartis. Todėl sutarčių tyrimas skirtas apsaugoti darbuotojus pagal priežiūros pareigą.

Berlyne ir kituose Vokietijos miestuose ilgą laiką daug laiko daugiausia dėmesio skyrė mokesčių pajėgoms suaugusiųjų švietimo centruose ir kitose institucijose. Neapibrėžtumas dėl šių mokytojų nepriklausomybės užtikrina netikrumą ir kliūtis samdyti naujas pajėgas. Todėl skubiai reikalingas aiškus Senato teisinis reglamentas, siekiant užtikrinti nuolatinį švietimo pasiūlymų įgyvendinimą.

| Miestas | Problema dėl mokesčių pajėgų | Sprendimo metodas |
| ————— | —————————— | —————— |
| Berlynas | Neapibrėžtumas dėl savarankiškumo aiškaus Senato teisinio reguliavimo |
| Hamburgas | Trūksta legalaus -nepraleidžiančio užimtumo | Dialogas su valdžia ir politika |
| Miunchenas | Mokesčių sutarčių kritika | Sutarčių peržiūra ir adaptacija |

Diskusija apie mokesčių pajėgų įdarbinimą švietimo įstaigose yra daugelyje Vokietijos miestų ir reikalauja bendro politinio lygio sprendimo. Reinickendorfo rajono ieškinys dėl teisiškai saugios sistemos yra svarbus žingsnis šia linkme.



Šaltinis: www.berlin.de