Senado bajo presión: la oficina del distrito pide claridad legal para los trabajadores de tarifas en las escuelas

Veröffentlicht:

Von:

Das Bezirksamt Reinickendorf fordert den Berliner Senat auf, rechtssichere Rahmenbedingungen zu schaffen, um die Beschäftigung von Honorarkräften an Volkshochschulen, Musikschulen und Jugendkunstschulen zu gewährleisten. Nach dem sogenannten „Herrenberg-Urteil“ des Bundessozialgerichts und den daraufhin angepassten Richtlinien sind freischaffende Lehrkräfte, die Aufträge für diese Schulen ausführen, eigentlich nur „zum Schein selbstständig“. Dies hat die Bezirksämter veranlasst, den Senat mehrfach um eine Klärung zu bitten. Bezirksbürgermeisterin Emine Demirbüken-Wegner betont die Dringlichkeit einer schnellen Lösung, da viele engagierte Lehrkräfte ihre Existenz bedroht sehen und wichtige Integrations- und Sprachkurse für geflüchtete Menschen auf dem Spiel stehen. Momentan bestehen die Honorarverträge in Reinickendorf weiterhin, jedoch werden …
La oficina del distrito de Reinickendorf le pide al Senado de Berlín que cree condiciones marco legalmente seguras para garantizar el empleo de fuerzas de tarifas en los centros de educación de adultos, escuelas de música y escuelas de arte juvenil. Según la llamada "juicio de Herrenberg" del Tribunal Social Federal y las pautas adaptadas, los maestros independientes que realizan órdenes para estas escuelas en realidad solo están "trabajadores por cuenta propia". Esto llevó a las oficinas del distrito a pedirle al Senado varias veces que aclararan. La alcaldesa del distrito Eemine Demirbüken-Wegner enfatiza la urgencia de una solución rápida, ya que muchos maestros comprometidos ven su existencia amenazada e importantes cursos de integración e idiomas para los refugiados están en juego. Por el momento, los contratos de tarifas en Reinickendorf continúan existiendo, pero lo hará ... (Symbolbild/MB)

La oficina del distrito Reinickendorf pide al Senado de Berlín que cree condiciones de marco legal para garantizar el empleo de fuerzas de tarifas en los centros de educación de adultos, escuelas de música y escuelas de arte juvenil. Según la llamada "juicio de Herrenberg" del Tribunal Social Federal y las pautas adaptadas, los maestros independientes que realizan órdenes para estas escuelas en realidad solo están "trabajadores por cuenta propia". Esto llevó a las oficinas del distrito a pedirle al Senado varias veces que aclararan.

La alcaldesa del distrito Eemine Demirbüken-Wegner enfatiza la urgencia de una solución rápida, ya que muchos maestros comprometidos ven su existencia amenazada e importantes cursos de integración e idiomas para los refugiados están en juego. En este momento, los contratos de tarifas en Reinickendorf continúan existiendo, pero se están preparando procedimientos de evaluación de estado para cada contrato individual. Los nuevos contratos solo se pueden concluir si el Senado garantiza la certeza legal correspondiente.

Existe el temor a riesgos considerables con respecto a la responsabilidad penal y la obligación de recurrir a los empleados que firman contratos de tarifas. Por lo tanto, el examen de los contratos sirve para proteger a los empleados dentro del marco del deber de cuidado.

En Berlín y otras ciudades alemanas, el empleo de fuerzas de tarifas en los centros de educación de adultos y otras instituciones ha sido el foco durante mucho tiempo. La incertidumbre con respecto a la independencia de estos maestros garantiza la incertidumbre y los obstáculos para contratar nuevas fuerzas. Por lo tanto, se necesita con urgencia una regulación legal clara del Senado para garantizar la implementación continua de ofertas educativas.

| Ciudad | Problema con las fuerzas de tarifas | Enfoque de solución |
| ————— | ————————— | --———— |
| Berlín | Incertidumbre sobre la independencia de la regulación legal clara por el Senado |
| Hamburgo | Falta el empleo legal -a prueba de empleo | Diálogo con las autoridades y la política |
| Munich | Crítica de los contratos de tarifas | Revisión y adaptación de los contratos |

La discusión sobre el empleo de las fuerzas de tarifas en las instituciones educativas está presente en muchas ciudades alemanas y requiere una solución conjunta al nivel político. El reclamo del distrito de Reinickendorf para el marco legalmente seguro es un paso importante en esta dirección.


Fuente: www.berlin.de