A reforma do campo esportivo da Escola Primária Borsigwald começa em 2024

Grandes notícias do coração de Borsigwald! Em 26 de novembro de 2024, começa o trabalho de renovação altamente esperado no campo esportivo da Escola Primária Borsigwald. Após um longo bloqueio devido a danos superficiais maciços, a iniciativa é finalmente tomada para trazer o campo esportivo de volta à melhor forma! O primeiro passo? Remova e descarte a camada superior antiga corretamente - é assim que a base de um novo campo é criada. Mas aqui está a vez: as condições de temperatura são cruciais para o próximo trabalho, que só pode ser continuado na primavera de 2025. Um claro sinal de paciência!

As autoridades locais estão entusiasmadas com esse progresso. Julia Schrod-Thiel, the district councilor for order, environment and traffic, explains the background story of the delay: "The condition of the sports field left us no choice-a renovation was overdue! Before that we wanted to use the EM grass, which was popular among fans, from the fan mile. But the reality caught up with us: The recycling of this lawn was much more difficult and the flexible use of the space was considerably restricted!" Obviamente, o planejamento não ficou sem desafios!

A promessa financeira garante a renovação

Mas isso não é tudo! Harald Muschner, conselheiro distrital da educação, esporte, cultura e gerenciamento de instalações, também tem ótimas notícias: "Conseguimos garantir os 150.000 euros necessários para a modernização do campo esportivo!" Esta é uma ótima notícia para os alunos da Escola Primária Borsigwald, que em breve poderão retornar a um paraíso esportivo!

Enquanto o trabalho de instalação faz o seu curso, o conselho pede a compreensão dos possíveis distúrbios. "Gostaríamos de um ambiente seguro para atividades esportivas! Nossos moradores e a comunidade escolar são importantes para nós", acrescentou Schrod-Thiel. Um esforço colaborativo para o poço -ser da comunidade!

para renovação - um novo local para novos talentos!

As ambiciosas medidas de renovação são um passo no futuro. Esse campo esportivo não deve apenas ser renovado, mas também se torna o coração das atividades esportivas na Escola Primária Borsigwald. Aqui será executado em breve, pulará e reproduzirá o que é preciso! E está claro: pais, alunos e todo o bairro esperam ansiosamente o retorno do campo esportivo!