La rénovation du champ sportif de l'école primaire de Borsigwald commence en 2024

Grande nouvelle du cœur de Borsigwald! Le 26 novembre 2024, les travaux de rénovation très attendus sur le terrain sportif de l'école primaire de Borsigwald commence. Après un long blocage en raison de dégâts de surface massifs, l'Initiative est enfin prise pour ramener le champ sportif en pleine forme! La première étape? Retirez et éliminez correctement l'ancienne couche supérieure - c'est ainsi que la base d'un nouveau champ est créée. Mais voici le tour: les conditions de température sont cruciales pour les prochains travaux, qui ne peuvent être poursuivis qu'au printemps 2025. Un signe clair de patience!

Les autorités locales sont enthousiastes à propos de ces progrès. Julia Schrod-Thiel, la conseillère de district pour l'ordre, l'environnement et le trafic, explique l'histoire de fond du retard: "L'état du terrain de sport ne nous a laissé pas le choix - une rénovation était en retard! Bien sûr, la planification ne s'est pas déroulée sans défis!

La promesse financière assure le renouvellement

Mais ce n'est pas tout! Harald Muschner, le conseiller de district de l'éducation, du sport, de la culture et de la gestion des installations, a également une excellente nouvelle: "Nous avons réussi à assurer les 150 000 euros requis pour la modernisation du domaine des sports!" C'est une excellente nouvelle pour les étudiants de l'école primaire de Borsigwald qui peuvent bientôt revenir dans un paradis sportif!

Bien que les travaux d'installation suivent votre cours, le conseil demande de comprendre les troubles possibles. "Nous aimerions un environnement sûr pour les activités sportives! Nos résidents et la communauté scolaire sont importants pour nous", a ajouté Schrod-Thiel. Un effort de collaboration pour le puits de la communauté!

pour le renouvellement - un nouveau endroit pour les talents frais!

Les mesures de rénovation ambitieuses sont un pas dans le futur. Ce terrain de sport doit non seulement être renouvelé, mais devient également le cœur des activités sportives à l'école primaire de Borsigwald. Ici, il sera bientôt coulé, sautera et jouera ce qu'il faut! Et il est clair: les parents, les élèves et tout le quartier attendent avec impatience le retour du terrain de sport!