حفظ LettenPlatz! يبدأ المسح للحفاظ على الاجتماع في الحي

حفظ LettenPlatz! يبدأ المسح للحفاظ على الاجتماع في الحي

Reinickendorf, Deutschland - يبدأ مكتب المقاطعة Reinickendorf مسحًا شاملًا للميزانية من يوليو 2025 ، والذي يركز على منطقة الحفظ الاجتماعي "LettenPlatz". الهدف من هذا الإجراء هو تأمين استمرار وجود منطقة الحفظ الاجتماعي ودراسة المناطق السكنية المجاورة لأنظمة الحفظ الاجتماعي. تتم دعوة سكان منطقة التحقيق ذات الصلة من قبل بوست للمشاركة في هذا الاستطلاع. المشاركة ممكنة عن طريق البريد وعبر الإنترنت باستخدام رمز واحد.

عودة الاستبيانات المكتملة ممكنة حتى 15 أغسطس 2025. الاستبيانات متوفرة باللغة الألمانية والإنجليزية والتركية. يتم إجراء تقييم مجهول للمسح لضمان حماية البيانات للمشاركين.

حدث المعلومات والدعم

في 16 يوليو 2025 في الساعة 6:30 مساءً ، سيقام حدث معلومات في 16 يوليو 2025 في الساعة 6:30 مساءً. هناك ، ستقدم مستشار المقاطعة كوريننا ستيفان (B'90/Greens) الاستطلاع والإجابة على الأسئلة المحتملة. يمكن للمقيمين أيضًا تلقي الدعم عند ملء الاستبيان.

تغطي أسئلة الاستطلاع الجوانب المختلفة ، بما في ذلك الظروف المعيشية ، ومبلغ الإيجار ، ومدة المعيشة ، والحداثة التي تم تنفيذها واستخدام البنية التحتية مثل مراكز الرعاية النهارية والمدارس والمحلات التجارية. يتمثل أحد الشواغل المركزية لمرسم حماية الوسط في منع إزاحة السكان من الاعتدال الفاخر أو التحويل أو هدم مناطقهم السكنية. الهدف هو الحفاظ على التنوع والتكوين الاجتماعي للحي.

حماية البيئة في برلين

تؤثر حماية البيئة ، التي تستخدم في برلين في 33 منطقة حماية الوسط ، على أكثر من 400000 نسمة. يخطط الائتلاف الأحمر والأخضر لتوسيع هذه الحماية وتزويد المناطق الأخرى بقوانين الحفظ الاجتماعي. ومع ذلك ، فإن حماية الوسط لا تحمي المستأجرين الأفراد ؛ بدلاً من ذلك ، يتم توجيهه نحو الحفاظ على الهيكل الاجتماعي والديمغرافي للمقيمين. لا يتم التقاط زيادات الإيجار التي لا تتعلق بالتدابير الهيكلية عن طريق حماية الوسط ، مما يقيد الفعالية في الممارسة العملية.

الإطار القانوني الذي ينطبق على المناطق المختلفة يسمح أيضًا بالعديد من التدابير التي يمكن أن تؤدي إلى زيادات في الإيجار. لا تتأثر منطقة الحماية بالحداثة النشطة التي غالباً ما تكون باهظة الثمن. إن مرسوم التحويل ، الذي يسمح بتحويل شقق تأجير إلى ممتلكاتها ، يبلغ مدة محدودة بحد أقصى سبع سنوات. هذا غالبًا ما يؤدي إلى عدم اليقين والأسئلة بين السكان السكنيين.

يهدف الحق الاجتماعي للصيانة ، وهو جزء من قانون البناء ، إلى حماية تكوين السكان المقيمين. يتم ذلك لأسباب تخطيط حضري ، لأن البنية التحتية المحلية مثل مراكز الرعاية النهارية والمدارس غالباً ما تكون مصممة لبعض المجموعات السكانية. إن إزاحة هذه المجموعات لن يعرض فقط جيدًا ، ولكن أيضًا وظائف البنية التحتية.

يتوفر مكتب المقاطعة Reinickendorf للأسئلة حول مسح الميزانية ؛ شخص الاتصال هو السيدة Olszewski (Tel.: 030 90294-3059 ، البريد الإلكتروني: agnieszka.olszewski@reinickendorf.berlin.de). أيضا S.T.E.R.N. يمكن لـ GmbH الإجابة على الأسئلة (السيدة Köker ، Tel.: 030 443636-41 ، البريد الإلكتروني: koeker.wiebke@stern-berlin.de).

يمكن العثور على مزيد من المعلومات أيضًا في الأسس القانونية الشاملة لحماية الوسط ، والتي bmgev.de. يعد الموضوع ذا صلة حاليًا للغاية لأن حماية المستأجرين والحفاظ على المناطق السكنية في المشهد المتغير للمدينة أصبح محورًا بشكل متزايد.

بالإضافة إلى ذلك ، [Berlin.de] (https://www.berlin.de/ba-friedrichshain-kreuzberg/politik-underwaltung/aemter/stadtplanung/stadtplanung/gruppe-ehnungengeiete/arbeitsge-der-dernungsgebiete/szial-vereekebiete-ehte-ehnkenengeiete.