Odznak čestného čestného pre Petra Hahna a Dorothea Peichl

Slávnostný deň pre Reinickendorf! Včera boli dvaja hrdinovia sociálnej angažovanosti udelení prestížny Berlínsky odznak čestného: Peter Hahn a Dorothea Peichl. Tieto vynikajúce osobnosti sú v službách komunity už roky a zvýšili svoju kvalitu života s veľkým záväzkom a vášňou.

Starosta okresu Emine Demirbüken-Wegner (CDU) vzplatil tieto dve rešpekty: „Pán Hahn a pani Peichl žiaria príkladmi neoceniteľného záväzku, ktorý drží našu spoločnosť pohromade. Ukazujú nám, čo to znamená podporovať ľudí s vášňou a energiou a posilňujú zmysel pre komunitu.“

Peter Hahn - futbalový vizionár!

Peter Hahn sa venuje mladému futbalu už viac ako 50 rokov. Ako vedúci mládeže a tréner RFC Liberta 1914 E.V. významne formoval osud združenia. Ale to nie je všetko! Zorganizuje každoročný turnaj letníc a poskytuje šťastné Vianoce s darčekmi pre mládežnícke tímy. Záväzok, ktorý je na špičkovej úrovni!

Dorothea Peichl - Priekopník vzdelávania!

Dorothea Peichl nie je o nič menej pôsobivý! Vyvinula inovatívny koncept pre skoré matematické vzdelávanie, ktoré sa od roku 2015 úspešne realizovalo v centrách starostlivosti a základných škôl v spoločnosti Reinickendorf. Jej záväzok nepozná žiadne limity - ako členka poroty akčného fondu, vydláždila cestu pre mnohé sociálne a vzdelávacie projekty. Okrem toho v roku 2021 založila Asociáciu vzdelávania a Gesellschaft E.V. a aktívne viedol dve literárne skupiny v knižnici na jazere Schäfersee. Skutočný vzor vo vzdelávacom prostredí!

Okresná mestská rada pre šport a kultúru, Harald Muschner (CDU), bola tiež plná chvály: „Záväzok, ako je záväzok Petra Hahna a Dorothea Peichl, dáva okresu podporu a inšpirovanie detí a mladých ľudí. Táto cena je viac ako zaslúžená.“