Reinickendorf -erbads voor Peter Hahn en Dorothea Peichl: rolmodellen van toewijding

In Reinickendorf wurden Peter Hahn und Dorothea Peichl für ihr herausragendes soziales Engagement mit der Berliner Ehrennadel ausgezeichnet. Beide setzen sich seit Jahren ehrenamtlich für die Gemeinschaft ein und prägen das soziale Leben vor Ort. Erfahren Sie mehr über ihre beeindruckenden Beiträge zur Förderung von Kindern und Jugendlichen sowie zur Bildung in der Region.
In Reinickendorf kregen Peter Hahn en Dorothea Peichl de Berlijnse erbadge voor hun uitstekende sociale verplichting. Beide zijn al jaren toegewijd aan de gemeenschap en vormen het sociale leven ter plaatse. Meer informatie over uw indrukwekkende bijdragen aan het promoten van kinderen en adolescenten en onderwijs in de regio. (Symbolbild/MB)

Reinickendorf -erbads voor Peter Hahn en Dorothea Peichl: rolmodellen van toewijding

Een feestelijke dag voor Reinickendorf! Gisteren kregen twee helden van sociale engagement de felbegeerde Berlin Badge of Honor: Peter Hahn en Dorothea Peichl. Deze uitstekende persoonlijkheden zijn al jaren in dienst van de gemeenschap en hebben hun kwaliteit van leven verhoogd met grote inzet en passie.

Burgemeester Emine Demirbüken-Wegner (CDU) betaalde de twee respect: "De heer Hahn en mevrouw Peichl stralen voorbeelden van de onschatbare toewijding die onze samenleving bij elkaar houdt. Ze laten ons zien wat het betekent om mensen met passie en energie te ondersteunen en het gevoel van de gemeenschap duurzaam te versterken."

Peter Hahn - een voetbalvisionair!

Peter Hahn wijdt zich al meer dan 50 jaar aan jong voetbal. Als jeugdleider en trainer van de RFC Liberta 1914 E.V. heeft hij het lot van de vereniging aanzienlijk gevormd. Maar dat is niet alles! Hij organiseert het jaarlijkse Pinkstertoernooi en biedt een gelukkige kerst met geschenken voor de jeugdteams. Een verplichting die ongeëvenaard is!

Dorothea Peichl - The Educational Pioneer!

Dorothea Peichl is niet minder indrukwekkend! Het heeft een innovatief concept ontwikkeld voor het vroege wiskundige onderwijs, dat sinds 2015 met succes is geïmplementeerd in kinderdagverblijven en basisscholen in Reinickendorf. Haar verplichting kent geen grenzen - als lid van de jury van de actiefonds heeft ze de weg geëffend voor tal van sociale en educatieve projecten. Bovendien richtte ze in 2021 de Association of Education en Gesellschaft E.V. en leidde actief twee literaire groepen in de bibliotheek aan Lake Schäfersee. Een echt rolmodel in het educatieve landschap!

District City Council for Sport and Culture, Harald Muschner (CDU), was ook vol lof: "Betrokkenheid zoals die van Peter Hahn en Dorothea Peichl geeft het district om kinderen en jongeren te ondersteunen en te inspireren. Deze prijs is meer dan verdiend."