Reinickendorfi aumärg Peter Hahnile ja Dorothea Peichlile: pühendumuse eeskujud

Veröffentlicht:

Von:

In Reinickendorf wurden Peter Hahn und Dorothea Peichl für ihr herausragendes soziales Engagement mit der Berliner Ehrennadel ausgezeichnet. Beide setzen sich seit Jahren ehrenamtlich für die Gemeinschaft ein und prägen das soziale Leben vor Ort. Erfahren Sie mehr über ihre beeindruckenden Beiträge zur Förderung von Kindern und Jugendlichen sowie zur Bildung in der Region.
Renickendorfis pälvisid Peter Hahn ja Dorothea Peichl Berliini aumärgi silmapaistva sotsiaalse pühendumuse eest. Mõlemad on aastaid pühendunud kogukonnale ja kujundavad kohapeal ühiskondlikku elu. Lisateave oma muljetavaldava panuse kohta nii laste ja noorukite reklaamimisse kui ka piirkonna hariduse kohta. (Symbolbild/MB)

Pidulik päev Reinickendorfi jaoks! Eile pälvis kaks sotsiaalse kaasamise kangelast ihaldatud Berliini aumärgi: Peter Hahn ja Dorothea Peichl. Need silmapaistvad isiksused on aastaid olnud kogukonna teenimisel ja suurendanud nende elukvaliteeti suure pühendumuse ja kirega.

Ringkonna linnapea Emitrbüken-Wegner (CDU) maksis kahte austust: "Hr Hahn ja pr Peichl säravad näiteid hindamatust pühendumusest, mis meie ühiskonda koos hoiab. Nad näitavad meile, mida tähendab kirg ja energiaga inimeste toetamine ning kogukonnatunnet tugevdada jätkusuutlikult. Kõigile Renickendorfi nimel ja kogu südamest, ma tänan teid."

Peter Hahn - jalgpalli visionäär!

Peter Hahn on pühendanud noorele jalgpallile üle 50 aasta. RFC Liberta 1914 E. V. noorte juhina ja treenerina kujundas ta märkimisväärselt ühingu saatuse. Kuid see pole veel kõik! Ta korraldab iga -aastase nelipühade turniiri ja pakub noorte meeskondadele õnnelikke jõule kingitustega. Kohustus, mis on ületamatu!

Dorothea Peichl - hariduslik teerajaja!

Dorothea Peichl pole vähem muljetavaldav! See on välja töötanud uuendusliku matemaatilise hariduse kontseptsiooni, mida on alates 2015. aastast edukalt rakendatud Renickendorfi päevahoiukeskustes ja põhikoolides. Tema pühendumus ei tea piiranguid - tegevusfondi žürii liikmena on ta sillutanud teed arvukate sotsiaalsete ja hariduslike projektide jaoks. Lisaks asutas ta 2021. aastal hariduse assotsiatsiooni ja Gesellschaft E.V. ja juhtis aktiivselt kahte kirjandusrühma raamatukogus Schäfersee järve ääres. Tõeline eeskuju haridusmaastikul!

Spordi- ja kultuuripiirkonna linnavolikogu Harald Muschner (CDU) oli samuti täis kiitust: "Pühendumus nagu Peter Hahn ja Dorothea Peichl annab ringkonnale lastele ja noortele toetada ja inspireerida. See auhind on enam kui vääriline."