Pace și diversitate: Felicitări pentru Rosh Hashanah de la Reinickendorf

Pace și diversitate: Felicitări pentru Rosh Hashanah de la Reinickendorf

La 22 septembrie 2025, primarul districtului Reinendorf, Emine Demirbüken-Wegner, ar dori să trimită cele mai bune urări pentru Anul Nou evreiesc, Rosh Hashanah. În mesajul ei exprimă dorința unui an bun și dulce, plin de sănătate, speranță și încredere. Rosh Hashanah, care este sărbătorit ca festival al reflecției și contemplației interioare, este marcată și de crize globale, tensiuni sociale și incertitudini. Demirbüken-Wegner subliniază cât de important este dorul de pace în inimile oamenilor, în oraș și în lume.

Discursul ei a subliniat și puterea diversității la Berlin. Viața evreiască din Reinickendorf este văzută ca o îmbogățire valoroasă pentru district. Ea ar dori să mulțumească comunităților evreiești, organizațiilor și persoanelor fizice pentru angajamentul lor pentru dialogul interreligios, care este considerat o parte fundamentală a coexistenței sociale. Primarul districtului dorește pace, înțelegere și responsabilitate împărtășită pentru anul 5786. Ea este optimistă cu privire la întâlnirile și discuțiile viitoare care urmăresc promovarea unei societăți urbane deschise și bazate pe solidaritate.

Semnificația și obiceiurile lui Rosh Hashanah

Rosh Hashanah, ebraică pentru „șeful anului”, marchează începutul unui nou an în calendarul evreiesc și începutul unei perioade penitențiale de 10 zile, care a condus la Yom Kippur, așa-numitele „zile de uimire”. De data aceasta invită auto-reflecția și realinierea în viața personală. Tradiția include diverse obiceiuri, inclusiv obiceiul Tashlich, care este sărbătorit în după -amiaza primei zile. „Tashlich” înseamnă „vei arunca”, iar credincioșii își golesc simbolic buzunarele aruncând obiecte mici, cum ar fi pesmetul în apă. Acest act reprezintă eliberarea de sarcinile și păcatele vechi, inspirate de pasajul biblic din Cartea lui Micah: „Și veți arunca toate păcatele lor în adâncurile mării.” (Mica 7:19)

Rosh Hashanah are o semnificație mai profundă, deoarece este și ziua de a face bilanț al anului trecut, când sunt deschise trei cărți pentru a judeca acțiunile oamenilor. Dreptul primește „sigiliul vieții”, în timp ce soarta „rău” și „mediocrul” este de asemenea determinată. Această judecată rămâne deschisă până în ziua ispășirii, Yom Kippur.

Tradiții și delicii culinare

Simbolurile tradiționale ale vacanței includ shofar, rodii, vinul, merele și mierea, simbolizând dorința pentru un an dulce. Mâncarea, cum ar fi tortul cu miere, tzimmes, struguri și mere înmuiate în miere sunt, de asemenea, o parte integrantă a sărbătorilor. În plus, în dimineața zilei de Anul Nou, se face o rugăciune specială cu suflarea shofarului, care subliniază starea de spirit festivă.

Rosh Hashanah, sărbătorit între 5 septembrie și 5 octombrie în calendarul gregorian, nu este doar o ocazie de bucurie și reflecție, dar combină tradițiile religioase cu nevoile umane profunde de claritate și reînnoire. În acest moment există o dorință urgentă de pace și solidaritate, așa cum a declarat și Emine Demirbüken-Wegner în discursul ei. Tradiția continuă a credincioșilor care călătoresc la Uman pentru a se ruga la mormântul rabinului Nachman reflectă nevoia de a se reuni în comunitate și credință.