Meike Rötzeri narratiivetendus: Thomas Manni Magic Mountain tõlgendas uuesti

Veröffentlicht:

Von:

100 aastat tagasi avaldati esimest korda Thomas Manni epohhaalne haridusromaan “Magic Mountain”. Näitlejanna Meike Rötzer räägib nüüd Magic Mountainile nii palju ja sensuaalselt, et kõik Berghofi olukorrad ja kujud tulevad välja plastist. 21. veebruaril 2024 kell 19.30.

Romaan mängib Šveitsi kõrgete mägede Berghofis asuvas rahvusvahelises sanatooriumis ja on umbes mainekas suletud idiosünkraatiliste tegelaste ühiskond. Hans Castorp veedab seitse aastat ühiskonnas, tema armastus tekitas tema armastus Mme Chauchatile. Meike Rötzeri narratiivetendus keskendub säravatele tegelastele, hullumeelsetele olukordadele ja Hans Castorps otsis. Lisaks käsitletakse filosoofilisi versioone sellistel teemadel nagu aeg ja haigus.

Meike Rötzer, koolitatud näitlejanna, töötas aastatel 2008–2022 Matthes & Seitz Berliini toimetajana. Lisaks ilmub ta lugemistel, on raadiofunktsioonide ja heliraamatute pressiesindaja ja autor ning hoiab taskuhäälingusaate "Naturkunde". See asutas hiljuti narratiivraamatu kirjastaja ja nimetati 2023. aastal Saksamaa audioraamatu auhinnaks, mis on parim tõlgi kategooria.

Üritus toimub 21. veebruaril 2024 kell 19.30. Humboldti raamatukogus on Karolinenstraße 19, 13507 Berliin ja vastuvõtt tasuta.

Huvitav oleks anda ajalooline ülevaade romaani ja Thomas Manni elu tekkimisest. Toomas Manni ja tema avaldamise andmete mitmesuguste teoste illustreerimiseks võiks olla abiks tabel.


Allikas: www.berlin.de