Primer día a nivel nacional Magnus Hirschfeld en Berlín

Veröffentlicht:

Von:

Der Arzt, Sexualforscher und Sozialreformer Magnus Hirschfeld wird am 14. Mai erstmals vom Land Berlin mit einem landesweiten Gedenktag geehrt. Hirschfeld gründete bereits 1919 das erste Institut für Sexualwissenschaft in Berlin, wo er sich intensiv mit der Vielfalt der Sexualität auseinandersetzte. Auf Initiative von Alfonso Pantisano, dem Berliner Queerbeauftragten, wird an diesem Tag an Hirschfelds bahnbrechende Arbeit erinnert. Hirschfeld, der als Vater der queeren Emanzipationsbewegung gilt, wurde von den Nationalsozialisten massiv angegriffen. Sein Institut wurde 1933 von den Nationalsozialisten geplündert und zerstört, während Hirschfeld sich auf einer Weltreise befand. Seine Bücher und wissenschaftlichen Schriften wurden am 10. Mai 1933 auf …
El médico, el investigador sexual y reformador social Magnus Hirschfeld será honrado por primera vez por el estado de Berlín el 14 de mayo con un día de conmemoración nacional. Hirschfeld fundó el primer Instituto de Ciencias Sexuales en Berlín en 1919, donde trató intensamente la diversidad de la sexualidad. Sobre la iniciativa de Alfonso Pantisano, el Representante de Berlín queer, el trabajo pionero se le recordará a Hirschfeld en este día. Hirschfeld, considerado el padre del movimiento de emancipación queer, fue atacado masivamente por los nacionalsocialistas. Su instituto fue saqueado y destruido por los nacionalsociales en 1933, mientras que Hirschfeld estaba en un viaje por el mundo. Sus libros y escritos científicos fueron el 10 de mayo de 1933 ... (Symbolbild/MB)

El médico, el investigador sexual y el reformador social Magnus Hirschfeld será honrado por primera vez por el estado de Berlín el 14 de mayo con un día de conmemoración nacional. Hirschfeld fundó el primer Instituto de Ciencias Sexuales en Berlín en 1919, donde trató intensamente la diversidad de la sexualidad. On the Initiative of Alfonso Pantisano, the Berlin queer representative, the pioneering work will be reminded of Hirschfeld on this day.

Hirschfeld, who is considered the father of the queer emancipation movement, was massively attacked by the National Socialists. Su instituto fue saqueado y destruido por los nacionalsociales en 1933, mientras que Hirschfeld estaba en un viaje por el mundo. His books and scientific writings were burned on May 10, 1933 on the opera field. Hirschfeld himself died on May 14, 1935 in exile French.

En la memoria de Magnus Hirschfeld y como parte de la reparación para la destrucción de la infraestructura queer por el nacionalsocialismo, se lanzó la Fundación Federal Magnus Hirschfeld. La Fundación con sede en Berlín está investigando a las personas queerer en el siglo XX y está comprometida con la exclusión y la misantropía relacionada con el grupo a través de medidas educativas.

Con motivo del día de Magnus Hirschfeld, la Biblioteca Humboldt y el arcoíris Reinickendorf E.V. invites you to a lecture with Helmut Metzner, board member of the Magnus Hirschfeld Federal Foundation. Metzner presentará al médico y al investigador sexual y destacará la actualidad de su trabajo para los debates políticos de hoy sobre la diversidad en la Sociedad Abierta de la Modernidad. Alfonso Pantisano will speak a greeting.

The following table lists some relevant facts about the work of Magnus Hirschfeld:

| Birth year | 1868 |
| Year of death | 1935 |
| Año de fundación del Instituto de Ciencia Sexual | 1919 |
| Date of book burning on the opera place | May 10, 1933 |
| Fecha de muerte en el exilio | May 14, 1935 |


Fuente: www.berlin.de