Βερολίνο: Επιθέσεις σε ισραηλινές σημαίες - Περιφερειακό γραφείο επιστροφές διαφήμισης - Η σημαία αντικατάστασης έχει προμηθεύεται.

Veröffentlicht:

Von:

Gemäß einem Bericht von www.berlin.de haben unbekannte Täter in der Nacht zum Freitag versucht, die vor dem Rathaus Reinickendorf gehisste Israel-Flagge anzuzünden. Die Fahne wurde später aufgrund eines sichtbaren Brandloches entfernt. Das Bezirksamt hat Anzeige bei der Polizei erstattet und die beschädigte Flagge wurde sichergestellt, während eine Ersatzflagge beschafft wird. Der Vorfall wird von Bezirksbürgermeisterin Emine Demirbüken-Wegner verurteilt. Sie betont die Bedeutung des Gedenkens und der Solidarität mit dem israelischen Volk und fordert die Berliner Stadtgesellschaft auf, das Miteinander und den Dialog zu suchen. Dies ist jedoch nicht der einzige Vorfall seiner Art in Berlin. Bereits am Mittwoch wurde vor …
Σύμφωνα με μια έκθεση της www.berlin.de, άγνωστοι δράστες προσπάθησαν να φωτίσουν τη σημαία του Ισραήλ, η οποία βρισκόταν μπροστά από το Δημαρχείο Reinickendorf. Η σημαία αφαιρέθηκε αργότερα λόγω μιας ορατής τρύπα πυρκαγιάς. Το Επαρχιακό Γραφείο υπέβαλε καταγγελία στην αστυνομία και η κατεστραμμένη σημαία εξασφαλίστηκε κατά την λήψη μιας σημαίας αντικατάστασης. Το περιστατικό καταδικάζεται από τον δήμαρχο Emine Demirbüken-Wegner. Τονίζει τη σημασία της μνήμης και της αλληλεγγύης με τον ισραηλινό λαό και ζητά από την κοινωνία της πόλης του Βερολίνου να αναζητήσει τη συνεργασία και το διάλογο. Ωστόσο, αυτό δεν είναι το μόνο περιστατικό του είδους του στο Βερολίνο. Ήδη την Τετάρτη ήταν πριν ... (Symbolbild/MB)

Σύμφωνα με μια αναφορά του www.berlin. Reinickendorf για να φωτίσει τη σημαία του Ισραήλ. Η σημαία αφαιρέθηκε αργότερα λόγω μιας ορατής τρύπα πυρκαγιάς. Το Επαρχιακό Γραφείο υπέβαλε καταγγελία στην αστυνομία και η κατεστραμμένη σημαία εξασφαλίστηκε ενώ προμηθεύεται σημαία αντικατάστασης.

Το περιστατικό καταδικάζεται από τον δήμαρχο Emine Demirbüken-Wegner. Τονίζει τη σημασία της μνήμης και της αλληλεγγύης με τον ισραηλινό λαό και ζητά από την κοινωνία της πόλης του Βερολίνου να αναζητήσει τη συνεργασία και το διάλογο.

Ωστόσο, αυτό δεν είναι το μόνο περιστατικό του είδους του στο Βερολίνο. Ήδη την Τετάρτη, μια ισραηλινή σημαία ήταν σκισμένο από τον ιστό μπροστά από το κόκκινο δημαρχείο. Οι δράστες ήταν σε θέση να φύγουν, αλλά παρατηρήθηκαν από έναν υπάλληλο της κεντρικής προστασίας της ιδιοκτησίας. Σε αυτή την περίπτωση, κατατέθηκε μια καταγγελία και εξασφαλίστηκε η σκισμένη σημαία, ενώ η αστυνομική κρατική ασφάλεια ξεκίνησε.

Αυτά τα περιστατικά προκαλούν ανησυχία στον πληθυσμό του Βερολίνου. Δείχνουν σαφώς ότι οι αντισημιτικές τάσεις υπάρχουν επίσης στην πρωτεύουσα και ότι υπάρχει επείγουσα απαίτηση στην πόλη να ενεργεί κατά των εγκλημάτων μίσους και να εξασφαλίσει την ασφάλεια των μειονοτήτων.