Predator aliarmas Finkenpark: didelis jaudulys Dahlemo Berlyno rajone

Berlin – Am Dienstagabend meldete ein besorgter Anrufer der Berliner Polizei ein Raubtier im Finkenpark in Dahlem. Diese Meldung erinnerte an den Vorfall vor einiger Zeit, als eine Löwin in Brandenburg und Berlin gesichtet wurde. Daraufhin machte sich eine Streife auf den Weg zur genannten Location. Die Sorge war letztendlich unbegründet. Das Social-Media-Team der Polizei twitterte: „Diesmal ist jeder Zweifel ausgeschlossen: Das ist kein Wildschwein“. Das dazugehörige Foto zeigte ein Plüsch-Raubtier, vermutlich eine Löwin, auf einem Verteilerkasten. Der Polizeisprecher erklärte, dass der Anrufer das Raubtier für echt gehalten habe. Doch die vor Ort eintreffenden Kollegen konnten Entwarnung geben. Weitere Maßnahmen …
BERLIN - antradienio vakarą susirūpinęs skambinantysis iš Berlyno policijos pranešė apie plėšrūną „Finkenpark“ Dahleme. Ši žinia apie šį įvykį priminė prieš kurį laiką, kai buvo pastebėta liūtų Brandenburge ir Berlyne. Tada patrulis leidosi į minėtą vietą. Susirūpinimas galiausiai buvo nepagrįstas. Policijos socialinės žiniasklaidos komanda tviteryje rašė: „Šį kartą neįtraukiamos abejonės: tai nėra laukinis šernas“. Susijusioje nuotraukoje ant paskirstymo dėžutės buvo rodomas pliušinis plėšrūnas, tikriausiai liūtas. Policijos atstovas teigė, kad skambinantysis manė, kad plėšrūnas yra tikras. Tačiau į vietą atvykę kolegos sugebėjo duoti viską. Tolesnės priemonės ...
NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email

Berlynas - antradienio vakarą susirūpinęs Berlyno policijos skambinantysis pranešė apie plėšrūną „Finkenpark“ Dahleme. Ši žinia apie šį įvykį priminė prieš kurį laiką, kai buvo pastebėta liūtų Brandenburge ir Berlyne. Tada patrulis leidosi į minėtą vietą.

Susirūpinimas galiausiai buvo nepagrįstas. Policijos socialinės žiniasklaidos komanda tviteryje rašė: „Šį kartą neįtraukiamos abejonės: tai nėra laukinis šernas“. Susijusioje nuotraukoje ant paskirstymo dėžutės buvo rodomas pliušinis plėšrūnas, tikriausiai liūtas.

Policijos atstovas teigė, kad skambinantysis manė, kad plėšrūnas yra tikras. Tačiau į vietą atvykę kolegos sugebėjo duoti viską. Tolesnės priemonės nebuvo būtinos.

Liepos mėnesį buvo panaši situacija, kai tariamas liūto vaizdo įrašas Berlyne ir Brandenburge sukėlė jaudulį. Buvo manoma, kad liūtas keliauja pietvakarių Berlyno rajonuose ar gretimose Brandenburgo bendruomenėse. Buvo pradėta policijos operacija, į kurią buvo atsižvelgta Vokietijoje.

Maždaug po 24 valandų gali būti suteikta visa tai: greičiausiai tai buvo laukinis šernas. Plaukų pavyzdį išanalizavo Leibnizo zoologijos sodo ir laukinės gamtos tyrimų institutas (IZW) Potsdam-Mittelmark rajono veterinarijos tarnybos vardu. Buvo nustatyta, kad labai tikėtina, kad tai nebuvo katės plaukai, kaip pranešime spaudai patvirtino Kleinmachnow savivaldybė.

Šiuo metu plėšrūnas iš tikrųjų buvo pastebėtas, tačiau, laimei, tai buvo nekenksmingas minkštas žaislas.

NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email
Berlin – Am Dienstagabend meldete ein besorgter Anrufer der Berliner Polizei ein Raubtier im Finkenpark in Dahlem. Diese Meldung erinnerte an den Vorfall vor einiger Zeit, als eine Löwin in Brandenburg und Berlin gesichtet wurde. Daraufhin machte sich eine Streife auf den Weg zur genannten Location. Die Sorge war letztendlich unbegründet. Das Social-Media-Team der Polizei twitterte: „Diesmal ist jeder Zweifel ausgeschlossen: Das ist kein Wildschwein“. Das dazugehörige Foto zeigte ein Plüsch-Raubtier, vermutlich eine Löwin, auf einem Verteilerkasten. Der Polizeisprecher erklärte, dass der Anrufer das Raubtier für echt gehalten habe. Doch die vor Ort eintreffenden Kollegen konnten Entwarnung geben. Weitere Maßnahmen …
BERLIN - antradienio vakarą susirūpinęs skambinantysis iš Berlyno policijos pranešė apie plėšrūną „Finkenpark“ Dahleme. Ši žinia apie šį įvykį priminė prieš kurį laiką, kai buvo pastebėta liūtų Brandenburge ir Berlyne. Tada patrulis leidosi į minėtą vietą. Susirūpinimas galiausiai buvo nepagrįstas. Policijos socialinės žiniasklaidos komanda tviteryje rašė: „Šį kartą neįtraukiamos abejonės: tai nėra laukinis šernas“. Susijusioje nuotraukoje ant paskirstymo dėžutės buvo rodomas pliušinis plėšrūnas, tikriausiai liūtas. Policijos atstovas teigė, kad skambinantysis manė, kad plėšrūnas yra tikras. Tačiau į vietą atvykę kolegos sugebėjo duoti viską. Tolesnės priemonės ...

Kommentare (0)