Prenzlauer Berg: Ден в Kollwitzplatz

Von NAG Redaktion

През последните пет години работех като продавач на Currywurst всяка събота на седмичния пазар в Kollwitzplatz. Това беше преживяване, което ми предложи уникален поглед върху живота на богатите родители от Пренцлауер Берг. Докато продавах пенливо вино и пържени картофи с трюфел майо на хора, включително личен треньор по брандиране с годишен доход от 300 000 евро, ясно ми беше показано колко силно се изразява социалната йерархия на такова място.

Работата на тези добре усъвършенствани Prenzlbergers се характеризираше с интересни срещи и любопитни ситуации. Независимо дали това е била част от пържени картофи със специални молби за сина или за мърморещия продавач на Crêpes, винаги е имало моменти, които правят ежедневието специален на пазара. Тези срещи ми показаха колко много Kollwitzstraße и Senefelderplatz станаха сцената за уникален спектакъл.

Богатите родители, които са на пазара веднъж седмично, за да накарат собствените си собственици да карат над устата си, излъчваха известно удовлетворение. Почти изглеждаше така, сякаш търсят наказание за инвазивното си присъствие в район, който някога се смяташе за готино. Взаимодействията между клиенти и продавачи, особено с мърморещия продавач на Crêpes, ясно показаха как енергийните отношения и социалните норми се отразяват в микрокосмоса на пазара.

Въпреки любопитните и понякога изтощителни моменти на пазара, беше увлекателно да се наблюдава как богатите родители избухнаха от обичайния си свят и отвориха пазара тук и сега. Kollwitzplatz мутира в сцена на релакс и съвместно съществуване, далеч от старите собственици на сгради и SUV. В крайна сметка ми стана ясно, че те също се вписват по свой начин към Берлин, дори ако се считат само за добавени.