Policajac u Stoneu bacajući napad na hitne automobile u Berlinu

In der Nacht zum Samstag wurde ein Polizist bei einem Angriff auf einen Einsatzwagen der Berliner Polizei in der Möckernstraße in Kreuzberg verletzt. Mehrere Unbekannte warfen gegen 23 Uhr Steine auf den Funkwagen, wodurch mehrere Scheiben zu Bruch gingen. Auch ein geparktes Taxi wurde beschädigt. Die Täter konnten unerkannt entkommen. Bei dem Angriff erlitt ein Polizist Verletzungen durch umherfliegende Splitter. Glücklicherweise konnten die alarmierten Rettungskräfte die Blessuren des Beamten ambulant versorgen. Der verletzte Polizist und sein unverletzter Kollege beendeten daraufhin ihren Dienst. Die Kriminalpolizei hat den Tatort untersucht und Spuren gesichert. Die Ermittlungen wurden wegen gefährlicher Körperverletzung, gefährlichem Eingriff in …
U noći u subotu policajac je ozlijeđen u napadu na hitni automobil iz berlinske policije u Möckernstrasseu u Kreuzbergu. Nekoliko nepoznatih ljudi bacio je kamenje na radio automobil oko 23:00, što je razbilo nekoliko kriški. Oštećen je i parkirani taksi. Počinitelji su uspjeli pobjeći od neotkrivenih. U napadu je policajac zadobio ozljede od fragmenata koji lete uokolo. Srećom, zabrinuti spasilački radnici uspjeli su pružiti službenike dužnosnika na ambulantnoj osnovi. Ozlijeđeni policajac i njegov nesputani kolega tada su završili službu. Kaznena policija ispitala je mjesto zločina i osigurala tragove. Istraga je nastala zbog opasnih tjelesnih ozljeda, opasne intervencije u ... (Symbolbild/MB)

Policajac u Stoneu bacajući napad na hitne automobile u Berlinu

U noći u subotu, policajac je ozlijeđen u napadu na berlinsku policiju u Möckernstrasseu u Kreuzbergu. Nekoliko nepoznatih ljudi bacio je kamenje na radio automobil oko 23:00, što je razbilo nekoliko kriški. Oštećen je i parkirani taksi. Počinitelji su mogli pobjeći neotkriveni.

U napadu je policajac pretrpio ozljede od fragmenata koji su letjeli uokolo. Srećom, zabrinuti spasilački radnici uspjeli su pružiti službenike dužnosnika na ambulantnoj osnovi. Ozlijeđeni policajac i njegov nesputani kolega tada su završili službu. Kaznena policija ispitala je mjesto zločina i osigurala tragove. Istraga je preuzeta zbog opasnih tjelesnih ozljeda, opasne intervencije u cestovnom prometu i uništavanja važne radne opreme.

Incident opet čini manje vrijeme na sve većem nasilju nad policajcima u Berlinu. Ponovno su napadnuta policijska vozila i objekti, što ne samo da ugrožava same službenike, već i utječe na javnu službu. Policija naporno radi kako bi istražila počinitelje i držala ih za svoje postupke.

Ovaj incident ilustrira važnost mjera za osiguranje sigurnosti policijskih snaga. Vrlo je važno da se napadi na policajce dosljedno kažnjavaju i da počinitelji budu odgovorni. Policija je u javnoj službi i posvećena je našoj sigurnosti svaki dan. Vaš rad treba poštovati i zaštititi.

Nadati se da će istrage kaznene policije dovesti do brzog rezultata i počinitelji mogu biti odgovorni za svoje postupke. Sigurnost i integritet policajaca od bitne su važnosti za funkcionalno i sigurno društvo.