Politiet snaps påståtte sykkeltyver i Berlin-HellersDorf: Fem stjålne sykler sikret

Veröffentlicht:

Von: NAG Redaktion

In Berlin-Hellersdorf wurden zwei mutmaßliche Fahrraddiebe von der Polizei geschnappt. Am Samstagmorgen beobachteten Zeugen einen 31-jährigen Mann, der in der Stendaler Straße mehrere Räder in einen Transporter lud. Die Berliner Polizei berichtete am Sonntag, dass in dem Fahrzeug fünf hochwertige Fahrräder gefunden wurden. Der Tatverdächtige gab an, die Räder von einem 40-jährigen Mann gekauft zu haben. Bei einer Überprüfung stellte sich jedoch heraus, dass eines der Fahrräder als gestohlen registriert war. Der rechtmäßige Besitzer holte sein Fahrrad ab und gab an, dass ihm auch ein Reifensatz gestohlen wurde. Während die Polizisten den Vorfall aufnahmen, fuhr der 40-jährige Mann an ihnen …
I Berlin-Hellersdorf ble to påståtte sykkeltyver fanget av politiet. Lørdag morgen så vitner en 31 år gammel mann som inviterte flere sykler til en varebil på Stendaler Straße. Berlin -politiet rapporterte søndag at fem sykler med høy kvalitet ble funnet i kjøretøyet. Den mistenkte uttalte at de hadde kjøpt syklene fra en 40 år gammel mann. Under en gjennomgang viste det seg imidlertid at en av syklene ble registrert som stjålet. Den rettmessige eieren hentet sykkelen sin og uttalte at et dekksett også ble stjålet for ham. Mens politiet tok opp hendelsen, kjørte den 40 år gamle mannen til dem ... (Symbolbild/MB)

I Berlin-Hellersdorf ble to påståtte sykkeltyver grepet av politiet. Lørdag morgen så vitner en 31 år gammel mann som inviterte flere sykler til en varebil på Stendaler Straße. Berlin -politiet rapporterte søndag at fem sykler med høy kvalitet ble funnet i kjøretøyet.

Den mistenkte uttalte at de hadde kjøpt syklene fra en 40 år gammel mann. Under en gjennomgang viste det seg imidlertid at en av syklene ble registrert som stjålet. Den rettmessige eieren hentet sykkelen sin og uttalte at et dekksett også ble stjålet.

Mens politiet tok opp hendelsen, kjørte den 40 år gamle mannen forbi dem og ble stoppet. Da han søkte i leiligheten og kjelleren hans, fant tjenestemennene det stjålne dekksettet.

De to siktede ble deretter arrestert. Både varebilen og de fem syklene ble konfiskert. Det kriminelle politiet gjennomfører nå videre etterforskning.

Kilde: DPA